Як запустити комп’ютер у режимі відновлення macOS

Режим відновлення macOS є вбудованою системою відновлення комп’ютера Mac з утилітами для повторної інсталяції macOS, ремонту або видалення стартового диска, відновлення з резервної копії Time Machine тощо.

Спочатку визначте, чи у вас комп’ютер Mac із чипом Apple, зокрема будь-який комп’ютер Mac із чипом серії M, наприклад M1, M2, M3 або M4. Якщо ви не впевнені, то можете спробувати обидва набори кроків.

• Якщо у вас комп’ютер Mac із чипом Apple

• Якщо у вас інший комп’ютер Mac

Якщо у вас комп’ютер Mac із процесором Apple

Виконайте ці кроки, якщо ви використовуєте комп’ютер Mac із чипом Apple. Також тут наведено кроки, які слід виконати, якщо ви не можете запустити комп’ютер із розділу відновлення.

Як виконати запуск із розділу відновлення macOS

1. Вимкніть комп’ютер Mac. Якщо не вдається вимкнути комп’ютер у звичайний спосіб, натисніть і втримуйте кнопку живлення на комп’ютері Mac протягом 10 секунд, доки він не вимкнеться.¹

2. Натисніть і утримуйте кнопку живлення. Поки ви її утримуєте, комп’ютер Mac умикається й завантажує параметри запуску. Коли ви побачите параметр «Завантаження опцій запуску» або іконку «Опції», відпустіть кнопку живлення.

3. Клацніть «Опції», а потім натисніть кнопку «Продовжити», яка з’явиться нижче.

   

4. Якщо з’явиться запит на вибір тому для відновлення, виберіть стартовий диск, як-от Macintosh HD. Потім натисніть «Далі».

5. Якщо з’явиться запит на вибір користувача, пароль якого ви знаєте, виберіть користувача, натисніть «Далі», а потім введіть пароль, який він використовує для входу в систему на цьому комп’ютері Mac. Забули пароль?

6. Комп’ютер перебуває в режимі відновлення, коли ви бачите список утиліт, які можна використовувати для виконання таких завдань, як-от відновлення з резервної копії в Time Machine, повторна інсталяція macOS і видалення або відновлення стартового диска. Додаткові утиліти доступні на панелі меню у верхній частині екрана.

   

7. Щоб вийти з режиму відновлення, виберіть пункт «Перезапустити» або «Вимкнути» в меню Apple .

Якщо ви не можете запустити комп’ютер у режимі відновлення macOS

Дізнайтеся, що робити, якщо комп’ютер Mac не вмикається і процес запуску зупиняється на порожньому екрані, екрані зі знаком оклику в колі тощо.

Якщо у вас інший комп’ютер Mac

Виконайте ці кроки, якщо ви використовуєте комп’ютер Mac на базі Intel, а не Mac із чипом Apple. Також тут наведено кроки, які слід виконати, якщо ви не можете запустити комп’ютер із розділу відновлення.

Як виконати запуск із розділу відновлення macOS

1. Вимкніть комп’ютер Mac. Якщо не вдається вимкнути комп’ютер звичайним чином, натисніть і втримуйте кнопку живлення на комп’ютері Mac протягом 10 секунд, доки він не вимкнеться.¹

2. Натисніть і відпустіть кнопку живлення, щоб увімкнути комп’ютер Mac, а потім одразу ж натисніть і утримуйте ці дві клавіші, доки не з’явиться логотип Apple або іконка земної кулі, що обертається: Command (⌘) і R.

3. Можливо, з’явиться запит на вибір мережі в меню Wi-Fi або на приєднання мережевого кабелю. Якщо меню Wi-Fi не відображається, його може бути розташовано в куті екрана.

4. Якщо з’явиться запит на вибір тому для відновлення, виберіть стартовий диск, як-от Macintosh HD. Потім натисніть «Далі».

5. Якщо з’явиться запит на вибір користувача, пароль якого ви знаєте, виберіть користувача, натисніть «Далі», а потім введіть пароль, який він використовує для входу в систему на цьому комп’ютері Mac. Забули пароль?

6. Комп’ютер перебуває в режимі відновлення, коли ви бачите список утиліт, які можна використовувати для виконання таких завдань, як-от відновлення з резервної копії в Time Machine, повторна інсталяція macOS і видалення або відновлення стартового диска. Додаткові утиліти доступні на панелі меню у верхній частині екрана.

   

7. Щоб вийти з режиму відновлення , виберіть пункт «Перезапустити» або «Вимкнути» в меню Apple .

Якщо ви не можете запустити комп’ютер у режимі відновлення macOS

Щоб комп’ютер Mac зміг розпізнати клавіші, які ви натискаєте під час запуску, виконайте наведені нижче дії.

• Якщо у вас ноутбук Mac, використовуйте його вбудовану клавіатуру замість зовнішньої.

• Якщо у вас зовнішня клавіатура, може знадобитися почекати кілька секунд, перш ніж натискати будь-які клавіші, щоб дати комп’ютеру Mac час розпізнати клавіатуру під час запуску. Деякі клавіатури обладнано світловим індикатором, який на короткий час загоряється, указуючи на те, що клавіатура готова до використання.

• Якщо ви використовуєте бездротову клавіатуру, за можливості підключіть її до комп’ютера Mac. Або спробуйте дротову клавіатуру.

• Якщо клавіатуру призначено для комп’ютера з Windows, наприклад на ній є логотип Windows, спробуйте клавіатуру, яку призначено для Mac.

Якщо комп’ютер Mac не може запуститися з вбудованої системи відновлення, він повинен автоматично запуститися в режимі відновлення через інтернет. Крім того, ви можете примусово запустити відновлення через інтернет, натиснувши під час запуску клавіші Command-Option-R або Shift-Command-Option-R замість Command-R.²

Якщо ви бачите глобус із символом попередження (знаком оклику), запуск за допомогою відновлення через інтернет не вдалося виконати. Якщо ви впевнені, що комп’ютер Mac підключено до інтернету, спробуйте ще раз пізніше або підключіться до іншої мережі. Більшість помилок із номерами, які ви можете побачити тут, пов’язані з мережею.

Якщо ви використовуєте Boot Camp для запуску з Microsoft Windows, налаштуйте комп’ютер Mac на запуск із macOS. Потім вимкніть пристрій і повторіть спробу.

Дізнайтеся, що робити, якщо комп’ютер Mac не вмикається і процес запуску зупиняється на порожньому екрані, екрані із символом блокування тощо.