Відомості про eSIM на iPad

Дізнайтеся, що таке eSIM, які моделі iPad підтримують eSIM, і як налаштувати eSIM на iPad.

Що таке eSIM?

eSIM — це цифрова SIM-картка, що відповідає галузевим стандартам і дає змогу активувати стільниковий план оператора зв’язку без використання фізичної SIM-картки. Ви можете налаштувати план стільникового зв’язку на деяких моделях iPad за допомогою eSIM. eSIM забезпечує зручний і безпечний спосіб під’єднання до стільникової мережі на iPad, коли ви перебуваєте поза зоною дії мережі Wi-Fi.

На iPad можна зберігати вісім або більше карток eSIM і використовувати їх за потреби. Подорожуючи за кордон, ви можете користуватися послугою роумінгу, яку надає ваш поточний оператор, або придбати eSIM у місцевого оператора, який підтримує eSIM у відвідуваній вами країні чи регіоні.

Дізнайтеся більше про мобільний зв’язок на пристроях iPad

Що вам знадобиться

• iPad, що підтримує eSIM.

  • iPad Pro 13 дюймів (чип M4) Wi-Fi + Cellular^*

  • iPad Pro 12,9 дюйма (з 3-го по 6-те покоління) Wi-Fi + Cellular

  • iPad Pro 11 дюймів (чип M4) Wi-Fi + Cellular*

  • iPad Pro 11 дюймів (з 1-го по 4-те покоління) Wi-Fi + Cellular

  • iPad Air 13 дюймів (чип M2) Wi-Fi + Cellular^*

  • iPad Air 11 дюймів (чип M2) Wi-Fi + Cellular^*

  • iPad Air (з 3-го по 5-те покоління) Wi-Fi + Cellular

  • iPad mini (A17 Pro) Wi-Fi + Cellular^*

  • iPad mini (5-го та 6-го поколінь) Wi-Fi + Cellular

  • iPad (із 7-го по 10-те покоління) Wi-Fi + Cellular

• Оператор стільникового зв’язку або міжнародний постачальник послуг, що підтримує eSIM

Активація плану стільникових даних за допомогою eSIM на території материкового Китаю можлива тільки в разі використання моделей iPad, які підтримують eSIM на території материкового Китаю. За додатковою інформацією зверніться до China Unicom.

Визначте, яка у вас модель iPad

Скористайтеся карткою eSIM

Активувати мережу стільникових даних на iPad за допомогою eSIM можна кількома способами. Щоб налаштувати план стільникового зв’язку з використанням eSIM на iPad, скористайтеся активацією картки eSIM оператором, перенесіть свій план з іншого iPad, приєднайтеся до наявного плану стільникового зв’язку iPhone, знайдіть новий план, скористайтеся QR-кодом або використайте програму свого оператора для iPad.

Використання активації картки eSIM оператором

Якщо ваш провайдер підтримує активацію eSIM оператором, він може призначити вашому iPad нову eSIM. Якщо eSIM було призначено вашому iPad під час його придбання, увімкніть iPad і виконайте інструкції на екрані. eSIM буде інстальовано в процесі налаштування.

Якщо ви звернулися до свого оператора за карткою eSIM після налаштування пристрою iPad і оператор виконав активацію картки eSIM, виконайте наведені нижче дії.

1. Коли з’явиться сповіщення «Стільниковий план готовий до інсталяції», натисніть його.

2. У Параметрах торкніть «Стільниковий план готовий до інсталяції».

3. Натисніть «Продовжити».

Якщо план, який ви активували, замінює план на фізичній SIM-картці, вийміть SIM-картку, а потім перезапустіть свій iPad.

Як перенести план з іншого пристрою iPad

Деякі оператори підтримують функцію швидкого перенесення eSIM, за допомогою якої можна перенести SIM-картку з попереднього пристрою iPad на новий, не звертаючись до оператора. Якщо під час налаштування з’явиться запит щодо перенесення стільникового плану, виконайте інструкції на екрані.

Ви також можете перенести eSIM з іншого пристрою iPad після налаштування. Для цього виконайте дії нижче.

1. На iPad має бути інстальовано найновішу версію iPadOS.

2. Перейдіть у меню «Параметри» > «Стільникові дані» > «Перенести план iPad».

3. Якщо біля потрібного рядка відображається кнопка «Перенести», торкніть її.

4. Щоб перенести сервіс, виконайте вказівки на екрані. Може знадобитися зачекати кілька хвилин, доки активацію не буде завершено.

Якщо кнопка «Перенести» не відображається чи не вдається перенести план, можливо, слід звернутися до оператора.¹

Як приєднатися до наявного плану iPhone

Якщо ваш оператор підтримує цю функцію, ви можете налаштувати план стільникового зв’язку, додавши iPad до наявного плану iPhone.

1. На iPad має бути інстальовано найновішу версію iPadOS.

2. Перейдіть у меню «Параметри» > «Стільникові дані» > «Приєднатися до плану iPhone», а потім виконайте вказівки на екрані.

Якщо ви не можете вибрати опцію «Приєднатися до плану iPhone», переконайтеся, що ви ввімкнули Wi-Fi на iPad і ввійшли на iPhone та iPad із тим самим Обліковим записом Apple.

Як знайти й налаштувати новий план

Деякі оператори підтримують покупку й налаштування плану стільникового зв’язку безпосередньо на iPad. Щоб переглянути список доступних місцевих операторів, переконайтеся, що сервіси локації ввімкнено. Перейдіть у меню «Параметри» > «Приватність і безпека» > «Служби локації» та ввімкніть параметр «Служби локації».

1. На iPad має бути інстальовано найновішу версію iPadOS.

2. Перейдіть у меню «Параметри» > «Стільникові дані» > «Знайти новий план».

3. Виберіть оператора зі списку місцевих операторів.

4. Виконайте вказівки на екрані, щоб налаштувати й активувати новий план стільникового зв’язку на iPad.

Як використати QR-код

Щоб активувати eSIM на iPad, можна скористатися QR-кодом оператора.

Щоб активувати eSIM за допомогою QR-коду під час першого налаштування iPad, виконайте наведені нижче дії.

1. Коли відкриєте екран «Налаштування стільникового зв’язку», натисніть «Використати QR‑код».

2. Виконайте інструкції на екрані.

Щоб активувати eSIM за допомогою QR-коду після налаштування iPad, виконайте наведені нижче дії.

1. Зверніться до свого оператора, щоб отримати QR-код.

2. Відкрийте програму «Камера» й відскануйте свій QR-код. Коли з’явиться сповіщення «Виявлено стільниковий план», торкніть його.

3. Якщо ви використовуєте iPad з iPadOS 17.4 або новішої версії та отримали QR-код від свого оператора в електронному листі або на вебсторінці оператора, натисніть і утримуйте QR-код, а потім натисніть «Додати картку eSIM».

4. Натисніть «Продовжити».

5. Торкніть «Додати стільниковий план».

Ваш оператор може вимагати використання коду підтвердження для додаткової автентифікації. Коли з’явиться відповідний запит, введіть код підтвердження, наданий оператором.

Інші способи активування картки eSIM

Деякі оператори можуть підтримувати інші способи активації eSIM, щоб допомогти вам налаштувати план стільникового зв’язку на iPad.

Як скористатися посиланням

Якщо ваш оператор надсилає вам посилання на завантаження й активацію eSIM:

1. На пристрої iPad з iPadOS 17.4 або новішої версії натисніть посилання.

2. Коли з’явиться сповіщення «Активування нової eSIM-картки», натисніть «Дозволити».

3. Натисніть «Продовжити».

Як скористатися програмою оператора

Якщо ваш оператор підтримує активацію картки eSIM за допомогою програми, завантажте програму оператора з App Store і виконайте інструкції на екрані.

Як використовувати eSIM на iPad під час поїздок за кордон

Дізнайтеся про можливості й переваги використання eSIM під час поїздок за кордон.

• Ваші поточні оператори можуть включати міжнародний роумінг до окремих планів даних без додаткової плати. Крім того, ваш оператор може пропонувати доступні плани чи інші пропозиції для поїздок за кордон, які ви можете придбати заздалегідь і використати в країні, у яку прямуєте. Міжнародний роумінг із карткою eSIM працює так само, як і роумінг із фізичною SIM-карткою.

• Багато операторів пропонують варіанти планів даних, які можна придбати безпосередньо на iPad під час подорожі. Для цього перейдіть у меню «Параметри» > «Стільникові дані» > «Вибрати новий план», щоб переглянути доступні плани у своєму регіоні. Тарифні плани в різних операторів відрізняються обсягом мобільних даних, що надаються, і тривалістю дії. Тарифний план також можна придбати перед поїздкою.

• Оператори також пропонують плани даних із передоплатою, які можна придбати на сайті або в програмі оператора перед поїздкою, а також на місці в точках продажу оператора в аеропорту, у магазинах та в інших місцях. Залежно від місцевих правил, вас можуть попросити показати посвідчення особи (наприклад, паспорт) для придбання картки. За подробицями зверніться до потрібного оператора.

• Крім тарифного плану eSIM із передоплатою, ви можете обрати тариф із післяплатою, якщо плануєте перебувати в іншому місці протягом тривалого часу. Оператори зв’язку по всьому світу, які підтримують eSIM, пропонують тарифні плани з післяплатою. Залежно від країни або регіону, вам може знадобитися надати підтвердження, що ви проживаєте в певній країні чи маєте рахунок або кредитну картку в місцевому банку.

• Як знайти операторів стільникового зв’язку та міжнародних постачальників послуг, які пропонують послугу eSIM на iPad.