eSIM na iPadzie

Dowiedz się, czym jest eSIM, które iPady obsługują karty eSIM i jak skonfigurować kartę eSIM na iPadzie.

Co to jest eSIM

Karta eSIM to ustandaryzowana branżowo cyfrowa karta SIM, która umożliwia aktywowanie planu komórkowego operatora bez potrzeby używania fizycznej karty SIM. W przypadku niektórych modeli iPada możesz skonfigurować plan danych komórkowych przy użyciu karty eSIM. Karta eSIM to wygodny i bezpieczny sposób na transmisję danych przez sieć komórkową na iPadzie, gdy jesteś z dala od Wi‑Fi.

Na iPadzie możesz przechowywać osiem lub więcej kart eSIM, z których możesz korzystać stosownie do potrzeb. Podczas podróży międzynarodowych możesz korzystać z roamingu u istniejącego operatora lub kupić kartę eSIM od lokalnego operatora obsługującego eSIM w odwiedzanym kraju lub regionie.

Dowiedz się więcej o komórkowej transmisji danych na iPadzie

Co jest potrzebne

• iPady obsługujące kartę eSIM:

  • iPad Pro 13 cali (M4) Wi-Fi + Cellular^*

  • iPad Pro 12,9 cala (od 3. do 6. generacji) Wi-Fi + Cellular

  • iPad Pro 11 cali (M4) Wi-Fi + Cellular*

  • iPad Pro 11 cali (od 1. do 4. generacji) Wi-Fi + Cellular

  • iPad Air 13 cali (M2) Wi-Fi + Cellular^*

  • iPad Air 11 cali (M2) Wi-Fi + Cellular^*

  • iPad Air (od 3. do 5. generacji) Wi-Fi + Cellular

  • iPad mini (A17 Pro) Wi-Fi + Cellular^*

  • iPad mini (5. i 6. generacji) Wi-Fi + Cellular

  • iPad (od 7. do 10. generacji) Wi-Fi + Cellular

• Operator sieci komórkowej lub ogólnoświatowy dostawca usług obsługujący kartę eSIM

Aktywacja planu danych komórkowych z wykorzystaniem karty eSIM w Chinach kontynentalnych jest dostępna tylko w modelach iPada obsługujących kartę eSIM w Chinach kontynentalnych. Skontaktuj się z China Unicom, aby uzyskać więcej informacji.

Dowiedz się, jaki masz model iPada

Używanie karty eSIM

Istnieje wiele sposobów aktywacji danych komórkowych na iPadzie przy użyciu karty eSIM. Aby skonfigurować plan danych komórkowych przy użyciu karty eSIM na iPadzie, użyj funkcji eSIM Carrier Activation, przenieś plan z innego iPada, dołącz do istniejącego planu komórkowego iPhone’a, znajdź nowy plan, użyj kodu QR lub użyj aplikacji operatora na iPada.

Używanie funkcji eSIM Carrier Activation

Dostawca, który obsługuje aktywację karty eSIM operatora, może przypisać nową kartę eSIM do Twojego iPada. Jeśli karta eSIM została przypisana do iPada podczas zakupu, włącz iPada i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Karta eSIM zostanie skonfigurowana.

Jeśli po skonfigurowaniu iPada skontaktujesz się z operatorem w celu uzyskania karty eSIM, a operator skonfigurował funkcję eSIM Carrier Activation:

1. Gdy pojawi się powiadomienie Plan komórkowy jest gotowy do zainstalowania, stuknij je.

2. W aplikacji Ustawienia stuknij pozycję Plan komórkowy jest gotowy do zainstalowania.

3. Stuknij opcję Dalej.

Jeśli aktywowany plan zastępuje plan na fizycznej karcie SIM, wyjmij kartę SIM, a następnie ponownie uruchom iPada.

Przenoszenie planu z innego iPada

Niektórzy operatorzy obsługują funkcję eSIM Quick Transfer, która umożliwia przeniesienie karty eSIM z poprzedniego iPada na nowego iPada bez konieczności kontaktowania się z operatorem. Jeśli podczas konfiguracji pojawi się monit o przeniesienie planu danych, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

Możesz też przenieść kartę eSIM z innego iPada po konfiguracji:

1. Upewnij się, że Twój iPad korzysta z najnowszej wersji systemu iPadOS.

2. Wybierz kolejno opcje Ustawienia > Dane komórkowe > Przenieś plan iPada.

3. Jeśli obok wybranej linii znajduje się przycisk Przenieś, stuknij go.

4. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby przenieść usługę. Może być konieczne odczekanie kilku minut, aby aktywacja została ukończona.

Jeśli nie widzisz przycisku Przenieś lub nie możesz przenieść planu, może być konieczne skontaktowanie się z operatorem.¹

Dołączanie do istniejącego planu iPhone’a

Jeśli operator obsługuje tę usługę, możesz skonfigurować plan danych komórkowych, dodając iPada do istniejącego planu komórkowego iPhone’a.

1. Upewnij się, że Twój iPad korzysta z najnowszej wersji systemu iPadOS.

2. Wybierz kolejno opcje Ustawienia > Dane komórkowe > Dołącz do planu iPhone’a, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

Jeśli nie możesz wybrać opcji Dołącz do planu iPhone’a, upewnij się, że na iPadzie jest włączona sieć Wi-Fi oraz że logujesz się przy użyciu tego samego konta Apple zarówno na iPhonie, jak i na iPadzie.

Znajdź i skonfiguruj nowy plan

Niektórzy operatorzy obsługują zakup i konfigurację planu komórkowego bezpośrednie na iPadzie. Aby zobaczyć listę dostępnych lokalnych operatorów, upewnij się, że usługi lokalizacji są włączone. Wybierz kolejno opcje Ustawienia > Prywatność i ochrona > Usługi lokalizacji i włącz opcję Usługi lokalizacji.

1. Upewnij się, że Twój iPad korzysta z najnowszej wersji systemu iPadOS.

2. Wybierz kolejno opcje Ustawienia > Dane komórkowe > Znajdź nowy plan.

3. Wybierz operatora z listy lokalnych operatorów.

4. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby skonfigurować i aktywować nowy plan danych komórkowych na iPadzie.

Używanie kodu QR

Za pomocą kodu QR od operatora możesz skonfigurować kartę eSIM na swoim iPadzie.

Aktywuj kartę eSIM przy użyciu kodu QR podczas konfigurowania iPada po raz pierwszy:

1. Gdy pojawi się ekran Konfiguruj sieć komórkową, stuknij opcję Użyj kodu QR.

2. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

Aktywuj kartę eSIM za pomocą kodu QR po skonfigurowaniu iPada:

1. Skontaktuj się z operatorem, aby uzyskać kod QR.

2. Otwórz aplikację Aparat i zeskanuj kod QR. Kiedy pojawi się powiadomienie Wykryto plan komórkowy, stuknij je.

3. Jeśli korzystasz z iPada z systemem iPadOS 17.4 lub nowszym i otrzymasz kod QR od operatora w wiadomości e-mail lub na stronie internetowej operatora, dotknij i przytrzymaj kod QR, a następnie stuknij opcję Dodaj eSIM.

4. Stuknij opcję Dalej.

5. Stuknij opcję Dodaj plan komórkowy.

Operator może wymagać podania kodu potwierdzającego w celu dodatkowego uwierzytelnienia. Po wyświetleniu monitu wprowadź kod potwierdzający przekazany przez operatora.

Inne metody aktywacji karty eSIM

Niektórzy operatorzy mogą obsługiwać inne metody aktywacji karty eSIM, aby pomóc w skonfigurowaniu planu danych komórkowych na iPadzie.

Używanie łącza

Jeśli operator wyśle Ci łącze umożliwiające pobranie i aktywowanie karty eSIM:

1. Na iPadzie z systemem iPadOS 17.4 lub nowszym stuknij łącze.

2. Gdy pojawi się powiadomienie Aktywuj nową kartę eSIM, stuknij opcję Pozwól.

3. Stuknij opcję Dalej.

Używanie aplikacji operatora

Jeśli Twój operator obsługuje aktywowanie karty eSIM za pomocą aplikacji, pobierz aplikację operatora z App Store i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

Korzystanie z karty eSIM podczas podróży zagranicznych z iPadem

Dowiedz się więcej na temat opcji i korzyści płynące z używania karty eSIM podczas podróży zagranicznych.

• W wybranych planach danych Twój operator może oferować roaming międzynarodowy bez dodatkowych opłat. Operator może też oferować niedrogie karnety lub pakiety podróżne, które możesz wcześniej kupić, aby wykorzystać je w odwiedzanym miejscu. Roaming międzynarodowy z kartą eSIM działa tak samo jak z fizyczną kartą SIM.

• Wielu operatorów oferuje opcje danych komórkowych, które możesz kupić bezpośrednio na iPadzie podczas podróży. Aby to zrobić, przejdź do opcji Ustawienia > Dane komórkowe > Znajdź nowy plan i zobacz plany dostępne w Twojej lokalizacji. Operatorzy oferują plany, które różnią się ilością danych i czasem trwania. Możesz również kupić plan przed podróżą.

• Wielu operatorów oferuje przedpłacone plany danych komórkowych, które można kupić na stronach internetowych lub w aplikacjach operatorów przed przyjazdem lub osobiście po przyjeździe za pośrednictwem kiosku operatora na lotnisku, salonu operatora lub w innym miejscu. W zależności od lokalnych przepisów konieczne może być okazanie dowodu tożsamości (np. paszportu) w celu dokonania zakupu. Aby uzyskać szczegółowe informacje, skontaktuj się z poszczególnymi operatorami.

• Jeśli planujesz dłuższy pobyt w innym miejscu, oprócz kupienia przedpłaconego planu eSIM możesz chcieć kupić nowy plan abonamentowy. Operatorzy na całym świecie obsługujący karty eSIM oferują plany abonamentowe. W niektórych krajach lub regionach może być potrzebne okazanie dowodu lokalnego zamieszkania, założenie lokalnego konta bankowego lub posiadanie lokalnej karty kredytowej.

• Operatorzy sieci komórkowych i ogólnoświatowi dostawcy usług oferujący kartę eSIM dla iPada.