在保固到期後取得 Apple 產品的維修服務
本文說明為已過保固期的 Apple 裝置取得維修服務和零件的選項。
iPhone、iPad、iPod、Mac、Apple TV、Apple Watch、AirPods、Apple Vision Pro 和 Beats 產品的擁有者可自 Apple 最後分銷該產品以進行銷售起至少 5 年內*，向 Apple 維修中心取得維修服務和零件。
維修服務和零件的取得期限可更久（依法律規定）或最長可達 7 年*，視零件供應情況而定。此外，Mac 筆電可能符合僅限電池的延長維修期限資格，該期限為該產品最後經銷日起 10 年（視零件供應情況而定）。
Apple 會停止為某些在技術方面停產的產品提供硬體維修服務。持續更新的 OS 仍會支援你的產品，並有超過 5,000 家 Apple 認證的維修中心可在你遇到意外狀況時提供支援服務。
* 在部分國家和地區，由於當地法律規定或物料限制，可能無法取得特定維修零件。
Apple 與環境
Apple 產品的設計可以長久使用。產品皆以耐用材質製成，並經過「耐久測試實驗室」的大量測試。你使用產品的時間越久，對環境越好。如需有關 Apple 和環境的詳細資訊，請前往 www.apple.com/tw/environment。
關於過時產品
過時產品是指 Apple 停止分銷超過 5 年，但未滿 7 年的產品。
若為購於法國的產品，請參閱「經銷商法定保固與備用零件」（PDF）。於 2020 年 12 月 31 日之後在法國購買的全新 iPhone 或 Mac 筆電，擁有者可自 Apple 在法國最後供應該產品機型進行經銷的日期起 7 年內，向 Apple 或 Apple 維修中心取得維修服務和零件。
瞭解哪些是過時產品：
關於停產的產品
停產的產品是指 Apple 停止分銷超過 7 年的產品。Monster 品牌的 Beats 產品無論在何時購買，一律視為停產的產品。
Apple 停止為停產的產品提供所有硬體維修，且維修中心也無法為停產的產品訂購零件。Mac 筆電可能符合僅限電池的延長維修期限資格，該期限為該產品最後經銷日起 10 年（視零件供應情況而定）。
瞭解哪些是停產的產品：
全球過時的 Mac 產品
Mac 筆電
MacBook Air（11 吋，2015 年初）
MacBook Air（Retina，13 吋，2018 年）
MacBook Pro（13 吋，2017 年，2 個 TBT3）
MacBook Pro（13 吋，2017 年，4 個 TBT3）
MacBook Pro（13 吋，2018 年，4 個 TBT3）
MacBook Pro（13 吋，2019 年，4 個 TBT3）
MacBook Pro（15 吋，2017 年）
MacBook Pro（15 吋，2018 年）
MacBook Pro（Retina，15 吋，2015 年中）
MacBook（Retina，12 吋，2017 年）
Mac 桌上型電腦
iMac（21.5 吋，2013 年初）
iMac（Retina 4K，21.5 吋，2017 年）
iMac（Retina 5K，27 吋，2015 年中）
iMac（Retina 5K，27 吋，2017 年）
Mac mini（2014 年末）
Mac Pro（2012 年中）
周邊裝置
AirPort Express 802.11n（第 1 代）
全球停產的 Mac 產品
Mac 筆電
iBook
iBook（800MHz 32 VRAM）
iBook（900MHz 32 VRAM）
iBook（14.1 LCD）
iBook（14.1 LCD 900 MHz 32VRAM）
iBook（14.1 LCD 16 VRAM）
iBook（14.1 LCD 32 VRAM）
iBook（16 VRAM）
iBook（不透明 16 VRAM）
iBook（32 VRAM）
iBook 特別版（FireWire）
iBook（雙 USB）
iBook（Firewire）
iBook（2001 年末）
iBook G4（第 1 代）
iBook G4（2004 年初）
iBook G4（12 吋，2004 年末）
iBook G4（14 吋）
iBook G4（14 吋，2004 年初）
iBook G4（14 吋，2004 年末）
iBook G4（12 吋，2005 年中）
iBook G4（14 吋，2005 年中）
MacBook（13 吋）
MacBook（13 吋，2006 年末）
MacBook（13 吋，2007 年中）
MacBook（13 吋，2007 年末）
MacBook（13 吋，2008 年初）
MacBook（13 吋，2008 年末）
MacBook（13 吋，鋁殼，2008 年末）
MacBook（13 吋，2009 年初）
MacBook（13 吋，2009 年中）
MacBook（13 吋，2009 年末）
MacBook（13 吋，2010 年中）
MacBook（Retina，12 吋，2015 年初）
MacBook（Retina，12 吋，2016 年初）
MacBook Air（第 1 代）
MacBook Air（2008 年末）
MacBook Air（2009 年中）
MacBook Air（11 吋，2010 年末）
MacBook Air（11 吋，2014 年初）
MacBook Air（13 吋，2010 年末）
MacBook Air（11 吋，2011 年中）
MacBook Air（13 吋，2011 年中）
MacBook Air（11 吋，2012 年中）
MacBook Air（13 吋，2012 年中）
MacBook Air（11 吋，2013 年中）
MacBook Air（13 吋，2013 年中）
MacBook Air（13 吋，2014 年初）
MacBook Air（13 吋，2015 年初）
MacBook Pro（13 吋，2010 年中）
MacBook Pro（13 吋，2011 年初）
MacBook Pro（15 吋，2011 年初）
MacBook Pro（17 吋，2011 年初）
MacBook Pro（第 1 代）
MacBook Pro（13 吋，2009 年中）
MacBook Pro（15 吋，鏡面）
MacBook Pro（15 吋，2.53 GHz，2009 年中）
MacBook Pro（15 吋，2009 年中）
MacBook Pro（15 吋，2.4/2.2 GHz）
MacBook Pro（15 吋，Core 2 Duo）
MacBook Pro（15 吋，2008 年初）
MacBook Pro（15 吋，2008 年末）
MacBook Pro（15 吋，2010 年中）
MacBook Pro（17 吋）
MacBook Pro（17 吋，Core 2 Duo）
MacBook Pro（17 吋，2.4 GHz）
MacBook Pro（17 吋，2008 年初）
MacBook Pro（17 吋，2008 年末）
MacBook Pro（17 吋，2009 年初）
MacBook Pro（17 吋，2009 年中）
MacBook Pro（17 吋，2010 年中）
MacBook Pro（13 吋，2011 年末）
MacBook Pro（15 吋，2011 年末）
MacBook Pro（17 吋，2011 年末）
MacBook Pro（13 吋，2012 年中）
MacBook Pro（15 吋，2012 年中）
MacBook Pro（13 吋，2016 年，2 個 TBT3）
MacBook Pro（13 吋，2016 年，4 個 TBT3）
MacBook Pro（15 吋，2016 年）
MacBook Pro（Retina，13 吋，2012 年末）
MacBook Pro（Retina，13 吋，2013 年初）
MacBook Pro（Retina，13 吋，2013 年末）
MacBook Pro（Retina，13 吋，2014 年中）
MacBook Pro（Retina，15 吋，2012 年中）
MacBook Pro（Retina，15 吋，2013 年初）
MacBook Pro（Retina，15 吋，2013 年末）
MacBook Pro（Retina，15 吋，2014 年中）
MacBook Pro（Retina，13 吋，2015 年初）
PowerBook 100 至 PowerBook 540c（所有機型）
PowerBook 1400（所有機型）
PowerBook 2400 至 5300cs（所有機型）
PowerBook Duo Dock（所有機型）
PowerBook Duo（所有機型）
PowerBook（Firewire）
PowerBook G3
PowerBook G3（黃銅色鍵盤）
PowerBook G3 系列
PowerBook G4
PowerBook G4（DVI）
PowerBook G4（Gigabit 乙太網路）
PowerBook G4（1GHz/867MHz）
PowerBook G4（12 吋）
PowerBook G4（12 吋，1.33GHz）
PowerBook G4（12 吋 DVI）
PowerBook G4（15 吋，1.5/1.33GHz）
PowerBook G4（15 吋，1.67/1.5GHz）
PowerBook G4（15 吋，FW800）
PowerBook G4（17 吋）
PowerBook G4（17 吋，1.33GHz）
PowerBook G4（17 吋，1.5GHz）
PowerBook G4（15 吋，1.67/1.5GHz）
PowerBook G4（17 吋，1.67GHz）
PowerBook G4（12 吋，1.5GHz）
PowerBook G4（15 吋，雙層 SD）
PowerBook G4（17 吋，雙層 SD）
Mac 桌上型電腦
Apple I
Apple II（所有機型）
Apple III
Apple Network Server（所有機型）
Apple Workgroup Server（所有機型）
eMac（第 1 代）
eMac（ATI 顯示卡）
eMac（USB 2.0）
eMac（2005 年）
iMac 233 MHz
iMac 266/333 MHz
iMac 350 MHz
iMac G5（17 吋）
iMac G5 ALS（17 吋）
iMac G5（20 吋）
iMac G5 ALS（20 吋）
iMac 400 MHz DV
iMac 400 MHz DV（特別版）
iMac（平面顯示器）
iMac（17 吋，平面顯示器）
iMac（17 吋，平面顯示器，1GHz）
iMac（2000 年夏）
iMac（2000 年夏）DV
iMac（2000 年夏）DV 特別版
iMac（2001 年夏）
iMac（2001 年初）
iMac（平面顯示器，2003 年）
iMac（USB 2.0）
iMac G5（17 吋 iSight）
iMac（17 吋，2006 年初）
iMac（17 吋，2006 年中）
iMac（17 吋，2006 年末）
iMac（17 吋，2006 年末 CD）
iMac（20 吋，2006 年初）
iMac（20 吋，2006 年末）
iMac（20 吋，2007 年中）
iMac（20 吋，2008 年初）
iMac（20 吋，2009 年初）
iMac（20 吋，2009 年中）
iMac（21.5 吋）
iMac（21.5 吋，2009 年末）
iMac（21.5 吋，2010 年中）
iMac（21.5 吋，2011 年中）
iMac（21.5 吋，2011 年末）
iMac（21.5 吋，2012 年末）
iMac（21.5 吋，2013 年末）
iMac（27 吋，2013 年末）
iMac（21.5 吋，2014 年中）
iMac（21.5 吋，2015 年末）
iMac（Retina 5K，27 吋，2014 年末）
iMac（Retina 4K，21.5 吋，2015 年末）
iMac（Retina 5K，27 吋，2015 年末）
iMac（24 吋）
iMac（24 吋，2007 年中）
iMac（24 吋，2008 年初）
iMac（24 吋，2009 年初）
iMac（27 吋，2009 年末）
iMac（27 吋，2010 年中）
iMac（27 吋，2011 年中）
iMac（27 吋，2012 年末）
iMac G5（20 吋 iSight）
Lisa
Lisa 2
Mac mini（第 1 代）
Mac mini（2005 年末）
Mac mini（2006 年初）
Mac mini（2006 年末）
Mac mini（2007 年中）
Mac mini（2009 年初）
Mac mini（2009 年末）
Mac mini（2010 年中）
Mac mini Server（2010 年中）
Mac mini（2011 年中）
Mac mini Server（2011 年中）
Mac mini（2012 年末）
Mac mini Server（2012 年末）
Mac Pro
Mac Pro（2008 年初）
Mac Pro（2009 年初）
Mac Pro（2010 年中）
Macintosh 128K/512K/512Ke
Macintosh Centris（所有機型）
Macintosh Classic；Macintosh Classic II
Macintosh Color Classic/Color Classic II
Macintosh II（所有機型）
Macintosh LC（所有機型）
Macintosh Plus
Macintosh 可攜式電腦
Macintosh Quadra（所有機型）
Macintosh Quadra/Centris（所有機型）
Macintosh SE（所有機型）
Macintosh Server G3
Macintosh Server G3（藍白款）
Macintosh Server G4（數位音訊）
Macintosh Server G4（QuickSilver）
Macintosh Server G4（鏡面磁碟機外蓋）
Macintosh Server G4（AGP 顯示卡）
Macintosh Server G4（Gigabit 乙太網路）
Macintosh Server G4（QuickSilver，2002 年）
Macintosh XL
Performa（所有機型）
Power Mac G4（AGP 顯示卡）
Power Mac G4（Gigabit 乙太網路）
Power Mac G4（PCI 顯示卡）
Power Mac G4（數位音訊）
Power Mac G4（QuickSilver）
Power Mac G4（QuickSilver，2002 年）
Power Mac G4（QuickSilver，2002 年版）
Power Mac G4（FW 800）
Power Mac G4（鏡面磁碟機外蓋）
Power Mac G4（鏡面磁碟機外蓋，2003 年）
Power Mac G4 Cube
Power Mac G5（第 1 代）
Power Mac G5（2004 年 6 月）
Power Mac G5（2004 年末）
Power Mac G5（2005 年初）
Power Mac G5（2005 年末）
Power Macintosh 4400 至 9600（所有機型）
Power Macintosh G3（藍白款）
Macintosh 20 週年紀念機種
Xserve（第 1 代）
Xserve（叢集節點式）
Xserve G5
Xserve G5（2005 年 1 月）
Xserve RAID
Xserve RAID（SFP）
Xserve RAID（SFP，2004 年末）
Xserve（吸入式光碟機）
Xserve（2006 年末）
Xserve（2008 年初）
Xserve（2009 年初）
周邊裝置
1.44 Apple 超能光碟機/HDI-20 磁碟機
A1016 Apple 無線鍵盤
AirPort 基地台（Graphite）
AirPort 基地台（雙乙太網路）
AirPort 卡
AirPort Express（第 1 代）
Airport Extreme 基地台（2003 年初）
AirPort Extreme 802.11n（第 1 代）
AirPort Extreme 802.11n（第 2 代）
AirPort Extreme 802.11n（第 3 代）
AirPort Extreme 802.11n（第 4 代）
AirPort Extreme 802.11n（第 5 代）
AirPort Extreme（第 1 代）
Apple 3.5 磁碟機；Apple PC 5.25 磁碟機
Apple 基本型彩色監視器
Apple 電池充電器
Apple CD 產品（所有機型）
Apple Cinema Display（第 1 代）
Apple Cinema Display ADC
Apple Cinema Display（20 吋）
Apple Cinema Display（20 吋 DVI）
Apple Cinema Display（23 吋 DVI）
Apple Cinema Display（20 吋 DVI，2005 年末）
Apple Cinema Display（20 吋 DVI，2007 年初）
Apple Cinema Display（23 吋 DVI，2005 年末）
Apple Cinema Display（23 吋 DVI，2007 年初）
Apple Cinema Display（30 吋 DVI）
Apple Cinema Display（30 吋 DVI，2005 年末）
Apple Cinema Display（30 吋 DVI，2007 年初）
Apple Cinema HD Display（23 吋）
Apple Cinema HD Display（30 吋）
Apple Desktop Bus Keyboard
Apple 高解析度單色監視器
Apple LED Cinema Display（24 吋）
Apple Macintosh 直式顯示器
Apple 單色監視器
Apple 多頻顯示器（所有機型）
Apple OneScanner；Apple Color OneScanner
Apple Personal Modem
Apple Data Modem（所有機型）
Apple QuickTake（所有機型）
Apple 標準鍵盤（所有機型）
Apple Studio Display 15 吋（所有機型）
Apple Studio Display 15 ADC
Apple Studio Display 17
Apple Studio Display 17 ADC
Apple Studio Display 17 LCD
Apple Studio Display 21
AppleColor 監視器（所有機型）
AppleVision 顯示器（所有機型）
Color StyleWriter（所有機型）
ColorMonitor II（所有機型）
ColorSynch 顯示器（所有機型）
DDS-DC 4mm 磁帶機
Disk II；Disk III
DuoDisk
Tape Backup 40SC
eMate 300
延伸鍵盤（所有機型）
外接硬碟 SC
外接 SCSI 硬碟
GeoPort
ImageWriter（所有機型）
iSight
LaserWriter Pro（所有機型）
LaserWriter；LaserWriter II（所有機型）
LED Cinema Display（27 吋）
Macintosh 磁碟機
MacBook Pro（Retina，13 吋）
MacBook Pro（Retina，15 吋）
Monitor II（所有機型）
Newton MessagePad（所有機型）
Performa/Performa Plus（所有機型）
Personal LaserWriter（所有機型）
StyleWriter（所有機型）
Thunderbolt Display（27 吋）
時光囊 802.11n（第 1 代）
時光囊 802.11n（第 2 代）
時光囊 802.11n（第 3 代）
時光囊 802.11n（第 4 代）
雙頁單色監視器
UniDisk（所有機型）
全球過時的 iPod 產品
iPod touch（第 4 代）
iPod touch（第 6 代）
全球停產的 iPod 產品
iPod（第 5 代）
iPod（第 5 代，2006 年末）
iPod（點按式選盤）
iPod（底座連接器）
iPod（轉輪）
iPod（接觸式轉盤）
iPod classic（80GB 和 160GB，2007 年）
iPod classic（120GB）
iPod classic（160GB）
iPod Hi-Fi
彩色螢幕 iPod
iPod mini
iPod nano
iPod nano（第 2 代）
iPod nano（第 3 代）
iPod nano（第 4 代）
iPod nano（第 5 代）8 GB、16 GB
iPod nano（第 6 代）
iPod nano（第 7 代）
iPod nano（第 7 代，2015 年中）
iPod photo
iPod photo（2005 年初）
iPod shuffle
iPod shuffle（第 2 代）
iPod shuffle（第 2 代，2007 年末）
iPod shuffle（第 2 代，2008 年末）
iPod shuffle（第 3 代）
iPod shuffle（第 4 代）
iPod shuffle（第 4 代，2012 年末）
iPod shuffle（第 4 代，2015 年中）
iPod U2 特別版
iPod touch
iPod touch（第 2 代，2008 年）
iPod touch（第 2 代，2009 年）
iPod touch（第 2 代）8 GB
iPod touch（第 3 代）32 GB、64 GB
iPod touch（第 4 代）
iPod touch（第 5 代）
iPod touch（第 5 代，16GB，2013 年中）
全球過時的 iPhone 產品
iPhone 4（8GB）
iPhone 5
iPhone SE
iPhone 8 紅色
iPhone 8 Plus 紅色
iPhone X
全球停產的 iPhone 產品
iPhone
iPhone 3G（中國大陸）8GB
iPhone 3G 8 GB、16 GB
iPhone 3GS（中國大陸）16GB、32GB
iPhone 3GS（8GB）
iPhone 3GS 16 GB、32 GB
iPhone 4 CDMA
iPhone 4 CDMA（8GB）
iPhone 4 16GB、32GB
iPhone 4 GSM（8GB），黑色
iPhone 4s
iPhone 4s（8GB）
iPhone 5c
iPhone 5s
iPhone 6
iPhone 6 Plus
iPhone 6s（32GB）
iPhone 6s Plus（32GB）
全球過時的 iPad 產品
iPad Air 行動網路
iPad Air 行動網路（TD LTE）
iPad Air 2 Wi-Fi
iPad Air 2 Wi-Fi + 行動網路
iPad mini 2 Wi-Fi
iPad mini 2 Wi-Fi + 4G，GSM + CDMA
iPad mini 4 Wi-Fi
iPad mini 4 Wi-Fi + 行動網路
iPad Pro 10.5 吋 Wi-Fi
iPad Pro 10.5 吋，Wi-Fi + 行動網路
iPad Pro 12.9 吋（第 2 代）Wi-Fi
iPad Pro（12.9 吋，第 2 代）Wi-Fi + 行動網路
iPad Wi-Fi + 4G，CDMA
iPad Wi-Fi + 4G，GSM
iPad（第 5 代）Wi-Fi
iPad（第 5 代）Wi-Fi + 行動網路
iPad（第 6 代）Wi-Fi
iPad（第 6 代）Wi-Fi + 行動網路
全球停產的 iPad 產品
iPad Air Wi-Fi
iPad Air Wi-Fi + 行動網路
iPad Air Wi-Fi + 行動網路（TD-LTE）
iPad mini Wi-Fi，16GB，灰色
iPad mini Wi-Fi + 行動網路，16GB，灰色
iPad mini Wi-Fi + 行動網路，MM，16GB，灰色
iPad mini Wi-Fi
iPad mini Wi-Fi + 行動網路
iPad mini Wi-Fi + 行動網路（MM）
iPad mini 3 Wi-Fi
iPad mini 3 Wi-Fi + 行動網路
iPad mini 3 Wi-Fi + 行動網路（TD-LTE）
iPad（第 4 代）Wi-Fi
iPad（第 4 代）Wi-Fi + 行動網路
iPad（第 4 代）Wi-Fi + 行動網路（MM）
iPad [第一代]
iPad 3G
iPad（第 3 代）Wi-Fi
iPad（第 3 代）Wi-Fi + 行動網路
iPad（第 3 代）Wi-Fi + 行動網路（VZ）
iPad Wi-Fi
iPad Wi-Fi + 3G
iPad Wi-Fi + 4G
iPad Wi-Fi + 4G（Verizon）
iPad 2 Wi-Fi
iPad 2 Wi-Fi + 3G
iPad 2 Wi-Fi + 3G（Verizon）
iPad Pro 9.7 吋 Wi-Fi
iPad Pro 9.7 吋 Wi-Fi + 行動網路
iPad Pro 12.9 吋 Wi-Fi
iPad Pro 12.9 英寸 Wi-Fi + Cellular
在美國過時而在世界其他地區停產的 Beats 產品
Beatbox Portable（第 2 代）
Beats Pro
BeatsX
Beats X（桀驁黑紅色）
Pill 2.0
Powerbeats（第 1 代）
Solo2
Solo3 Wireless，銀翼灰
Solo3 Wireless，米奇 90 周年紀念版
Studio Wireless
Tour（第 2 代）
Urbeats 3
Urbeats 3（Lightning）
全球停產的 Beats 產品
Beats 產品
Beatbox Portable（第 1 代）
Beatbox Portable（第 3 代）
Beatbox Portable 2
Executive
Pill 1.0
Pill XL 1
Powerbeats2
Powerbeats Wireless 2
Pro，黑色
Pro，白色
Solo2 Wireless
Solo HD
Tour 2.5
Wireless（1.5）
Monster 品牌產品
Beatbox
Diddybeats
Heartbeats（第 1 代）
Heartbeats（第 2 代）
Heartbeats（第 2 代），黑色
Heartbeats（第 2 代），白色
iBeats
Mixr，黑色
Mixr，白色
Mixr 1
Powerbeats（第 1 代），黑色
Powerbeats（第 1 代），紅色
Powerbeats（第 1 代），白色
Pro，黑色
Pro，Detox
Pro，白色
Solo（第 1 代），黑色
Solo（第 1 代），白色
Solo（第 1 代），HTC 白色
Solo HD，黑色
Solo HD，黑配金
Solo HD，紫色
Solo HD，紅色
Solo HD，白色
Solo HD，Yao Ming
Studio（第 1 代）
Studio（第 1 代），Red Sox
Studio（第 1 代），黑色
Studio（第 1 代），藍色
Studio（第 1 代），綠色
Studio（第 1 代），橙色
Studio（第 1 代），粉紅色
Studio（第 1 代），紫色
Studio（第 1 代），紅色
Studio（第 1 代），Red Sox
Studio（第 1 代），銀色
Studio（第 1 代），白色
Studio（第 2 代）
Tour（第 1 代）
Tour（第 1 代），黑色
Tour（第 1 代），白色
Urbeats（第 1 代），黑色
Urbeats（第 1 代），霧白色
Wireless（1.5），黑色
Wireless（1.5），白色
Wireless（第 1 代）
全球過時的 Apple Watch 產品
Apple Watch Series 1（鋁金屬，第 2 代，38 公釐）
Apple Watch Series 1（鋁金屬，第 2 代，42 公釐）
Apple Watch Series 2（鋁金屬，第 2 代，38 公釐）
Apple Watch Series 2（鋁金屬，第 2 代，42 公釐）
Apple Watch Series 2（不鏽鋼，第 2 代，38 公釐）
Apple Watch Series 2（不鏽鋼，第 2 代，42 公釐）
全球停產的 Apple Watch 產品
Apple Watch（第 1 代），38 公釐
Apple Watch（第 1 代），42 公釐
Apple Watch Edition（第 1 代，38 公釐）
Apple Watch Edition（第 1 代，42 公釐）
Apple Watch Hermes（第 1 代，38 公釐）
Apple Watch Hermes（第 1 代，42 公釐）
Apple Watch Sport（第 1 代，38 公釐）
Apple Watch Sport（第 1 代，42 公釐）
Apple Watch（不鏽鋼，第 1 代，38 公釐）
Apple Watch（不鏽鋼，第 1 代，42 公釐）
全球過時的 AirPods 產品
AirPods（第 1 代）
全球停產的 Apple TV 產品
Apple TV（第 1 代）
Apple TV（第 2 代）
Apple TV（第 3 代）
Apple TV HD（2016 年初，與 Menu（選單）按鈕沒有白色圓圈的 Siri Remote（第 1 代）一起販售）