「功課」用户手冊

習作讓教師可以與你分享資料或功課活動。完成並提交評量，你就能證明自己了解某個概念、主題或課程。教師分發習作或評量後，你可以使用「功課」側邊欄同時檢視所有習作和評量，或依照課堂檢視。

如果你已在「功課」選擇「允許通知」（請前往「設定」 >「通知」>「功課」，然後點一下「允許通知」），「功課」會在這種情況傳送通知給你：

• 教師傳送新的習作或要求你重試活動。

• 你的裝置會在每天當地時間下午 4:00 顯示翌日需要提交的習作摘要。

• 你的裝置會在每週一當地時間下午 4:00 顯示所有過期的習作和評量摘要。

活動自動標示為完成時，「功課」也會向你傳送通知。

點一下通知開啟詳細資料檢視頁。如果通知牽涉多份習作或評量，請點一下通知開啟「功課」，然後點一下所需習作或評量。

活動是教師在中傳送給你的習作。例如，教師可向你和全班傳送習作，指示觀賞附加的電影、提交文章，或在提供學生進度的 App 中完成任務。

1. 在「功課」App 的側邊欄中，執行以下其中一項：

   • 點一下「即將到期」，然後點一下習作。

   • 點一下所需課堂，然後點一下所需習作。

2. 點一下「開始」、「開啟」或「加入」。

   「功課」會打開活動的確切位置，讓你可以從教師指定的位置開始。

3. 完成活動。

   如果教師將課後意見活動分派給你，以確定你對習作中的概念、主題或課程有多了解，請點一下「開始」，閱讀並回答所有問題，然後點一下「提交」。

   至於課後意見活動，如果教師允許你在開放式回應中加入多媒體，請執行以下任何一項：

   • 要包括相片或影片，點一下，然後執行以下任何一項：

     • 如要加入新的相片或影片，點一下「相機」，然後用相機拍攝新相片或影片。

     • 如要加入現有的相片或影片，點一下「相片圖庫」，搜尋或前往至相片或影片，然後點一下該相片或影片。

     • 如要加入現有的相片或影片，點一下「檔案」，搜尋或前往至相片或影片，然後點一下該相片或影片。

   • 如要加入繪圖，點一下，建立畫作然後點一下「完成」。

   • 如要加入音訊，點一下，然後執行以下其中一項：

     • 如要加入新音訊，點一下「錄音」，然後以控制項建立新訊息。

     • 如要加入現有檔案，點一下「檔案」，搜尋或前往至音訊檔案，然後點一下該音訊檔案。

     如要重新命名音訊檔案，請點兩下名稱，然後輸入新名稱。

4. 返回「功課」，然後點一下「標示為已完成」。

   進度報告 App 可自動將活動標示為完成。在這個情況下，當你完成進度報告 App 內所有活動，「功課」會顯示訊息，確認進度報告 App 會將活動標示為完成。

   

   當你完成一個活動，「功課」就會將你的習作提交給教師。如果你改變主意，認為自己尚未完成活動，請點一下「標示為未完成」。完成習作的所有活動後，「功課」就會將你的習作移至「完成」。

注意：

• 你需要有互聯網連線才能提交習作。如果互聯網連線中斷，你可以繼續完成習作，但無法提交。連線恢復後，你便可提交習作。

• 如果學校已啟用「學生進度」功能，當你以學校帳户在進度報告 App 完成教師於習作傳送的活動，你和你課堂的教師便會取得所有進度資料。在你完成 App 內活動時，「功課」會顯示進度報告 App 的資料（例如完成活動所花時間、完成百分比、小測分數、提示使用次數或所得積分）。提供的資料因活動類型而異，由 App 開發者設定。每個支援報告進度的活動都會在「功課」顯示花費時間的資料。請參閱Apple 教育產品的私隱政策與安全性

• 「功課」只會報告教師在「功課」所分派項目的進度。如你在教師分派習作前就已開始完成活動，則「功課」不會報告你的進度資料。例如，當教師傳送一個活動，閱讀某本書的第 1 章，而你亦讀了第 2 章，「功課」只會報告第 1 章的進度。如果老師稍後分派閱讀第 2 章，系統不會報告任何第 2 章的進度資料。你可以將第 2 章標示為完成，但是除非你再讀一遍第 2 章，否則系統不會報告這章的進度資料。

• 對於文件、連結、定時 App 和課後意見活動「功課」會在你完成活動時自動顯示資料 (所用時間、已回答的問題數量)。

透過提交習作，你可向教師展示學習成果，就如交紙張習作一樣簡單。你可以提交教師明確要求須提交的任何習作。

如習作設有截止日期，而你在截止日期後才提交習作，「功課」會將你的習作標示為遲交。

1. 在「功課」App 的側邊欄中，執行以下其中一項：

   • 點一下「即將到期」，然後點一下含有提交活動的習作。

   • 點一下所需課堂，然後點一下含有提交活動的習作。

2. 點一下「提交活動」分頁，點一下「加入」，然後執行以下其中一項：

   • 如要提交檔案，點一下「檔案」，搜尋或前往檔案，然後選擇要提交的檔案。

   • 如要提交現有的相片或影片，點一下「相片圖庫」搜尋相片或影片或前往至相片或影片，然後選擇要提交的相片或影片。

   • 如要提交新的相片或影片，點一下「相機」，然後用相機拍攝新相片或影片並提交。

   • 如要提交手寫文件，請點一下「掃描文件」，然後掃描實體紙本，以 PDF 格式提交。

   • 如要提交網頁連結，點一下「網頁」，輸入習作的連結，然後點一下「加入」。

   • 如要提交書籤，點一下「書籤」，然後點一下已加入的書籤，或點一下書籤資料夾，再點一下已加入的書籤。

   檔案或頁面完成上載後，「功課」會自動將你的習作標示為完成。

   提交習作後，你將無法再更改相關檔案。如要更改習作，請編輯自己的原始檔案，然後在「功課」重新提交檔案。請留意，教師仍可編輯你的習作以提出意見和指導。你可以檢視修改內容，並在需要時重新提交。

   

附註：

• 你需要連接互聯網，才能將習作提交至「提交活動」。如果互聯網連線中斷，你可以繼續完成習作，但無法提交。在重新連線後，你就可以將習作提交至「提交活動」。

• 你也可以使用「分割顯示」或「滑動置前」，將習作從另一個 App 拖移到「功課」App 的習作並提交。

如教師在你的習作分享了一個合作檔案，你可以在 iWork App 輕鬆完成檔案並提交習作。

如習作設有截止日期，而你在截止日期後才提交習作，「功課」會將你的習作標示為遲交。

1. 開啟教師在習作中分享的檔案。

   「功課」支援提交 Pages、Numbers 和 Keynote 合作檔案。

   

2. 確認所有習作已完成，然後點一下「提交」。

3. 確認提交項目的班級，然後點一下「提交」。

   當檔案上載完畢，「功課」會自動將你的作業標記為已完成，你亦無法再更改檔案。如你需要再次更新檔案，請取消提交檔案。

4. 如要取消提交到習作的檔案，請開啟檔案，點一下「取消提交」。

   

5. 閱讀確認訊息並點一下「取消提交」。

   取消提交習作時，「功課」會在 iPadOS App 中自動將活動轉回「提交」狀態，讓你可再次更新和編輯檔案。

當教師分派需要提交的活動給你，你可以在其他 App 做習作，而如果啟用了「與『功課』分享」功能，你可以在該 App 輕鬆提交習作。

如習作設有截止日期，而你在截止日期後才提交習作，「功課」會將你的習作標示為遲交。

1. 開啟支援「與『功課』分享」功能的 iPadOS App。

2. 開啟你想提交的習作。

3. 確認所有習作皆已完成，然後點一下「分享」按鈕。

   如果是 iWork app，確認已在彈出式窗格中選擇「傳送副本」。

4. 在分享選項的第一部分，點一下「功課」(向左輕掃以查看更多選項)。

   

5. 在彈出式窗格中，請執行以下其中一項：

   • 點一下需提交項目的習作。

   • 點一下「依照班級」，選擇班級，然後點一下需提交項目的習作。

   

   檔案完成上載後，「功課」會自動將其標示為完成。

6. 習作傳送到「功課」後，請點一下「完成」。

同時使用多個 App 即多工處理時，你也可以輕鬆將習作提交至「功課」。使用「分割顯示」或「滑動置前」時，你可以開啟兩個 App，將項目從其中一個 App 拖移到「功課」App 內的習作，以提交項目。你可以提交教師明確要求須提交的任何習作。

如習作設有截止日期，而你在截止日期後才提交習作，「功課」會將你的習作標示為遲交。

1. 在 iPad 上使用多工處理執行下列操作：

   • 開啟儲存習作的 iPadOS App，確定所有習作已經完成。

   • 打開「功課」 App，點一下要提交習作的班級，點一下習作，然後再點一下活動。

2. 輕觸並按住要提交的習作，直至項目浮起。

3. 將項目拖移至「功課」的習作中。

   確保你是將項目拖曳到需提交或取代的習作。

   

提交習作後，你將無法再更改相關檔案。但只要教師尚未鎖定習作，或將習作標示為已完成，你都可以編輯原本的檔案並取代「功課」中的檔案。

如習作設有截止日期，而你在截止日期後才提交習作，「功課」會將你的習作標示為遲交。

1. 在「功課」App 的側邊欄中，執行以下其中一項：

   • 點一下「即將到期」或「完成」，然後點一下含有要取代之提交活動的習作。

   • 點一下所需課堂，點一下 ，點一下「到期日」或「完成」，然後點一下含有要取代之提交活動的習作。

2. 點一下「提交活動」分頁，點一下「取代」，然後執行以下其中一項：

   • 如要以檔案取代原有習作，點一下「檔案」，搜尋或前往檔案，然後選擇要提交的檔案。

   • 如要以現有的相片或影片取代原有習作，點一下「相片圖庫」搜尋相片或影片或前往至相片或影片，然後選擇要提交的相片或影片。

   • 如要以新的相片或影片取代原有習作，點一下「相機」，然後用相機拍攝新相片或影片並提交。

   • 如要使用掃描文件取代原有習作，點一下「掃描文件」，然後掃描實體紙本文件，並以 PDF 檔案格式提交。

   • 如要重新提交網頁連結，點一下「網頁」，輸入習作的新連結，然後點一下「加入」。

   • 如要取代書籤，點一下「書籤」，點一下新增的書籤，或先點一下書籤資料夾，然後點一下新增的書籤。

   

   重新提交的習作後，「功課」資料夾將移除之前提交的檔案或連結。

附註：

• 你需要連接互聯網，才能將習作提交至「提交活動」。如果互聯網連線中斷，你可以繼續完成習作，但無法提交。在重新連線後，你就可以將習作提交至「提交活動」。

• 你也可以使用「分割顯示」或「滑動置前」，將習作從另一個 App 拖移到「功課」App 的習作並重新提交。

習作讓教師可以與你分享資料或功課活動，然後了解你在該活動的進度。如果學校已啟用「學生進度」功能，當你以學校帳户在進度報告 App 完成教師於習作傳送的活動，你和你課堂的教師都會取得所有進度資料。

1. 在「功課」App 的側邊欄中，執行以下其中一項：

   • 點一下「即將到期」或「完成」，然後點一下習作。

   • 點一下所需課堂，點一下 ，點一下「到期日」或「完成」，然後點一下所需習作。

   「功課」會顯示你的整體習作進度資料，包括在截止期限之前或之後提交的習作。

   

2. 點一下「活動」分頁，以顯示個別活動的進度數據。

3. 點一下個別活動的進度資料。

   「功課」會顯示你的詳細活動進度資料，包括在截止期限之前或之後提交的習作。

   

4. 使用習作詳細資料檢視頁和學生彈出式窗格，你便可了解自己的活動進度，並考慮與教師討論是否需要接受更多挑戰或關注。

注意：

• 在習作詳細資料檢視頁查看進度時，如果未開啟進度報告功能，「功課」則會將所有進度報告 App 活動的進度顯示為「不適用」，並會在學生的彈出式窗格顯示訊息。

• 進度資料並非即時出現。「課業」需時準備在課堂檢視頁、習作詳細資料檢視頁和學生彈出式窗格顯示的資料。

透過評量，你可以證明自己了解某個概念、主題或課程。舉例來說，教師可能會發下評量給你或全班，你必須完成數學工作表來證明自己具備相關知識和解題技巧。

如評量設有截止日期，而你在截止日期後才提交評量，「功課」會將你的評量標示為遲交。

1. 在「功課」App 的側邊欄中，執行以下其中一項：

   • 點一下「即將到期」，然後點一下所需評量。

   • 點一下所需課堂，然後點一下所需評量。

   「功課」會開啟評量啟動畫面，當中顯示詳細資料和指示。

2. 請執行以下其中一項：

   • 如要開始沒有時限的評量，點一下「開始」。

   • 如要開始有時限的評量，點一下「啟動計時器」。

   附註：如果教師分派的評量不可看書作答，你的 iPad 就會鎖定在「功課」。在提交評量前，你無法退出「功課」。

3. 完成評量。

   • 使用標示工具，在評量上畫圖寫字。點一下以加入貼圖（僅限可看書作答的評量）、文字和形狀。

   • 如果教師為評量指定了時限，導覽列中會顯示倒數計時器。

     倒數計時器會在你開始計時評量後立即啟動，即使你關閉「功課」也會繼續計時。「功課」會在時間經過一半時，以及距離提交還剩 5 分鐘時顯示提醒。

   

4. 完成評量，然後點一下「提交」。

   「功課」會將你提交的評量傳送給教師。「功課」會附上你提交評量的日期和時間，以及你花費的時間。

注意：

• 一次只能提交一份評量。提交評量後，就無法進行任何修改。

• 如在提交評量時 iPad 已離線 (沒有連線至互聯網)，「功課」會儲存你的評量，但不會傳送給教師。「功課」會在「即將到期 (連線以提交)」中繼續顯示評量，直至你連線至互聯網。重新連線後，「功課」會自動將評量傳送給教師。

視乎教師傳回的資訊而定，你可以查看評量分數或完整評量詳細資料。

1. 在「功課」App 的側邊欄中，執行以下其中一項：

   • 點一下「完成」，然後對教師發還的評量點一下「檢視」。

   • 點一下所需課堂，點一下 ，點一下「完成」，然後對教師發還的評量點一下「檢視」。

2. 查看評量資訊

   • 如果教師只傳回分數，「功課」會顯示你的評量分數、百分比、教師姓名，以及教師發還評量的日期。

   • 如果教師傳回評量和分數，「功課」會顯示你的評量檔案 (內有成績和意見)，以及檢閱卡 (當中顯示評量分數和百分比)。如要查看教師姓名以及教師發還評量的日期，點一下右上角的 。

     如要隱藏成績，點一下右上角的 ，然後點一下「隱藏成績」。「功課」會隱藏分數成績。教師使用標示工具加入的意見，仍會顯示在評量中。

如果學校允許你使用 FaceTime 和「訊息」，你可以直接從習作傳送訊息給教師。

你必須先確認你與教師都已登入「訊息」，才能傳送訊息。在「功課」中向教師發送訊息的選項，只適用於由學校提供並使用學校帳户的裝置。

1. 在「功課」App 的側邊欄中，執行以下其中一項：

   • 點一下「即將到期」或「完成」，然後點一下習作。

   • 點一下所需課堂，點一下 ，點一下「到期日」或「完成」，然後點一下所需習作。

2. 點一下視窗右上角的 。

   「功課」會開啟一則新訊息，並將教師的學校帳户加至「收件人」欄位。

3. 輸入你要傳送給教師的訊息，然後點一下 。