Como efetuar cópias de segurança de dispositivos e dados no iOS 8 ou anterior
Se tiver um iPhone, iPad, ou iPod touch com o iOS 5 a iOS 8, saiba como efetuar cópias de segurança dos seus dispositivos e dados.
Se estiver a utilizar o iOS 9 ou posterior, não é necessária nenhuma ação.
Acerca das cópias de segurança no iOS 8 ou anterior
A partir de 18 de dezembro de 2024, as cópias de segurança dos dispositivos irão requerer o iOS 9 ou posterior. Isto destina-se a melhorar o alinhamento com os nossos requisitos mínimos de software publicados. Até esta data, poderá utilizar o serviço normalmente. Posteriormente, os dados de cópia de segurança serão apagados, a menos que atualize para iOS 9 ou posterior.
Se o dispositivo já estiver a executar software atualizado, não é necessária qualquer ação. Após 18 de dezembro de 2024, se tiver dispositivos com iOS 5 a iOS 8:
Não será possível criar novas cópias de segurança para estes dispositivos.
As cópias de segurança existentes nestes dispositivos ficarão inacessíveis.
Todas as apps, dados e conteúdos existentes no iPhone, iPad ou iPod touch permanecem no dispositivo. Para continuar a utilizar a Cópia de segurança em iCloud, atualize o iPhone ou iPad para o iOS 9 ou posterior. Em alternativa, pode efetuar uma cópia de segurança do dispositivo manualmente para um Mac ou PC com o iTunes ou o Finder.
Atualizar o iPhone, iPad ou iPod touch e continuar a utilizar a Cópia de segurança em iCloud
Se tiver um iPhone 4s ou posterior, um iPad 2 ou posterior, ou um iPod touch (5.ª geração) ou posterior, pode atualizar o dispositivo para iOS 9 ou posterior e continuar a utilizar a Cópia de segurança em iCloud. Para atualizar, aceda a Definições > Geral > Atualização de software e siga os passos no ecrã. Em alternativa, pode atualizar através do Finder, da app Dispositivos Apple ou do iTunes:
Ligue o iPhone ao computador.
No computador, abra o Finder, a app Dispositivos Apple ou o iTunes e, em seguida, clique no botão Dispositivo.
Clique em Resumo.
Clique em Procurar atualizações.
Para instalar uma atualização disponível, clique em Atualizar ou Descarregar e atualizar.
Efetuar uma cópia de segurança do iPhone, iPad ou iPod touch com o Finder, a app Dispositivos Apple ou o iTunes
Se não conseguir atualizar o iPhone, iPad ou iPod touch, pode efetuar uma cópia de segurança manualmente através do Finder, da app Dispositivos Apple ou do iTunes. Também pode arquivar ou fazer cópias dos seus dados. Para parar de receber notificações de cópia de segurança no dispositivo, aceda às definições do iCloud e desative a cópia de segurança em iCloud.
Efetuar uma cópia de segurança do dispositivo com o Finder no macOS Catalina ou posterior
Utilize um cabo USB para ligar o iPhone, iPad ou iPod touch a um Mac com o macOS Catalina ou posterior.
No Mac, clique no ícone do Finder na Dock para abrir uma janela no Finder.
Selecione o dispositivo na lista na barra lateral da janela. Não encontra o seu dispositivo?
Na parte superior da janela do Finder, clique em Geral.
Selecione "Efetuar cópia de segurança neste Mac de todos os dados no iPhone". Para encriptar os dados da cópia de segurança e protegê-los com uma palavra-passe, selecione "Cifrar cópia de segurança local".
Clique em Efetuar cópia de segurança agora.
Efetuar uma cópia de segurança do dispositivo com a app Dispositivos Apple ou o iTunes no Windows ou em versões mais antigas do macOS
Utilize um cabo USB para ligar o iPhone, iPad ou iPod touch ao computador.
No computador, abra a app Dispositivos Apple ou o iTunes e, em seguida, clique no botão Dispositivo.
Clique em Resumo.
Clique em Efetuar cópia de segurança agora (abaixo de Cópias de segurança). Para encriptar as cópias de segurança, selecione "Cifrar cópia de segurança de [dispositivo]", escreva uma palavra-passe e, em seguida, clique em Definir palavra-passe.
