Este artigo foi arquivado e já não é actualizado pela Apple.

MacBook Pro (13 polegadas, meados de 2009) - Especificações técnicas

Dimensões e peso

  • Altura: 2,41 cm

  • Largura: 32,5 cm

  • Profund: 22,7 cm

  • Peso: 2,04 kg1

Ligações e expansão

  • Porta de alimentação MagSafe

  • Porta Ethernet Gigabit

  • Uma porta FireWire 800 (até 800 Mbps)

  • Mini DisplayPort

  • Duas portas USB 2.0 (até 480 Mbps)

  • Ranhura para cartões SD

  • Entrada/saída de áudio

  • Ranhura para bloqueio Kensington

Comunicações

  • Rede sem fios AirPort Extreme Wi-Fi integrada2 (com base nas especificações provisórias de tecnologia IEEE 802.11n); compatível com IEEE 802.11a/b/g

  • Módulo Bluetooth 2.1+EDR (Enhanced Data Rate) integrado

  • Ligação Ethernet Gigabit 10/100/1000BASE-T integrada (conector RJ-45).

Áudio

  • Colunas estéreo integradas

  • Microfone omnidireccional integrado

  • Saída combinada óptica digital/auscultadores (entrada de linha áudio analógica seleccionável pelo utilizador)

  • Suporta auscultadores estéreo com microfone Apple

Relatório de estado ambiental

De forma a reduzir o impacto ambiental, o MacBook Pro foi concebido com as seguintes características:

  • Caixa em alumínio e vidro altamente reciclável

  • Ecrã com retroiluminação LED sem mercúrio

  • Vidro do ecrã livre de arsénio

  • Sem BFR

  • Cabos internos sem PVC

  • Embalagem mais pequena

  • Cumpre os requisitos ENERGY STAR Versão 5.0

  • Classificação EPEAT Gold

Desempenho acústico

DECLARAÇÃO DE EMISSÃO DE RUÍDO de acordo com a norma ISO 9296

Nível de potência sonora

LWAd (B)

1 B = 10 dB

Nível de pressão sonora

Posição do operador

LpAm (dB)

2,26 GHz

2,53 GHz

2,26 GHz

2,53 GHz

Inactivo

2,6

2,6

12

12

Acesso à unidade de disco rígido

2,6

2,6

11

11

Acesso à unidade de CDs

3,2

3,2

23

24

  1. LWAd é o nível de potência sonora ponderado (A) do limite superior estatístico (arredondado ao 0,1 B mais próximo).

  2. LpAm é o valor médio do nível de pressão sonora ponderado (A) medido na posição do operador (arredondado ao dB mais próximo).

  3. 1 B (bel) = 10 dB (decibel).

Ecrã

  • Ecrã panorâmico brilhante com retroiluminação LED de 13,3 polegadas (diagonal) com suporte para milhões de cores

  • Resoluções suportadas: 1280 x 800 (nativa), 1152 x 720, 1024 x 640 e 800 x 500 em proporção 16:10; 1024 x 768, 800 x 600 e 640 x 480 em proporção 4:3; 1024 x 768, 800 x 600 e 640 x 480 em proporção 4:3 esticada; 720 x 480 em proporção 3:2; 720 x 480 em proporção 3:2 esticada

Capacidade de gráficos e vídeo

  • Processador gráfico NVIDIA GeForce 9400M com 256 MB de SDRAM DDR3 partilhada com a memória principal3

  • Visualização dupla e replicação vídeo: suporta em simultâneo uma resolução nativa total no ecrã integrado e até 2560 x 1600 pixels num monitor externo, ambos com milhões de cores

  • Câmara iSight integrada

  • Mini DisplayPort

Saída de vídeo digital pura

Saída DVI utilizando o adaptador Mini DisplayPort para DVI (opcional)

Saída VGA utilizando o adaptador Mini DisplayPort para VGA (opcional)

Saída DVI de dupla ligação utilizando o adaptador Mini DisplayPort para DVI de dupla ligação suporta Apple Cinema HD Display de 30 polegadas (opcional)

Interface

  • Teclado completo retroiluminado integrado, com 78 (EUA) ou 79 (ISO) teclas, incluindo 12 teclas de função, 4 teclas de seta (disposição de "T" invertido)

  • Trackpad Multi-Touch para um controlo preciso do cursor; suporte para as funcionalidades de deslocar, apertar, rodar e percorrer com dois dedos, percorrer com três dedos, percorrer com quatro dedos, tocar, duplo toque e arrastar

Processador e memória

  • Processador Intel Core 2 Duo a 2,26 GHz ou 2,53 GHz, com cache L2 partilhada e integrada de 3 MB, a par da velocidade do processador

  • Bus front-side a 1066 MHz

  • 2 GB (dois SO-DIMMs de 1 GB) ou 4 GB (dois SO-DIMMs de 2 GB) de SDRAM DDR3 a 1066 MHz; duas ranhuras SO-DIMM suportam até 8 GB

Armazenamento

  • Unidade de disco rígido Serial ATA de 160 GB ou 250 GB a 5400 rpm; também disponível unidade de disco rígido de 320 GB ou 500 GB a 5400 rpm ou unidade sólida de 128 GB ou 256 GB4

  • SuperDrive 8x, de ranhura (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW)

  • Velocidade máxima de escrita: 8x DVD-R, DVD+R; 4x DVD-R DL (dupla camada), DVD+R DL (dupla camada), DVD-RW, DVD+RW; 24x CD-R; 10x CD-RW

  • Velocidade máxima de leitura: 8x DVD-R, DVD+R, DVD-ROM; 6x DVD-ROM (dupla camada DVD-9), DVD-R DL (dupla camada), DVD+R DL (dupla camada), DVD-RW, DVD+RW; 24x CD

Bateria e alimentação5

  • Bateria de polímeros de lítio de 58 Watts incorporada

  • Adaptador de corrente MagSafe de 60 W, com sistema de gestão do cabo

  • Porta de alimentação MagSafe

Requisitos eléctricos e de funcionamento

  • Tensão: 100 V a 240 V CA

  • Frequência: 50 Hz a 60 Hz

  • Temperatura de funcionamento: 10° a 35° C

  • Temperatura de armazenamento: -24° a 45° C

  • Humidade relativa: 0% a 90%, sem condensação

  • Altitude máxima de funcionamento: 3.000 m

  • Altitude máxima de armazenamento: 4.500 m

  • Altitude máxima de transporte: 10.500 m.

Conteúdo da caixa

  • MacBook Pro

  • Pano de limpeza de ecrã

  • Adaptador de corrente MagSafe de 60 W, ficha para tomadas CA e cabo de alimentação

  • DVDs de instalação/recuperação

  • Documentação impressa e electrónica

Software

  • Mac OS X v10.5 Leopard (inclui o iTunes, Time Machine, Vista Rápida, Spaces, Spotlight, Dashboard, Mail, iChat, Safari, Agenda, QuickTime, iCal, DVD Player, Photo Booth, Front Row, Xcode Developer Tools)

  • iLife ’09 (inclui o iPhoto, iMovie, iDVD, iWeb, GarageBand)

Configurações de 13 polegadas

MacBook Pro a 2,26 GHz

(MB990*/A)

MacBook Pro a 2,53GHz

(MB991*/A)

Caixa

Unibody de alta precisão em alumínio

Processador

Intel Core 2 Duo a 2,26GHz

Intel Core 2 Duo a 2,53GHz

Cache L2

3 MB, partilhada

Bus de sistema

1066 MHz

Memória

2 GB (dois SO-DIMM de 1 GB) de SDRAM DDR3 a 1066 MHz, suporta até 8 GB

4 GB (dois SO-DIMM de 2 GB) de SDRAM DDR3 a 1066 MHz; suporta até 8 GB

Unidade de disco rígido4

160 GB Serial ATA; 5400 rpm

250 GB Serial ATA, 5400 rpm

Unidade óptica de ranhura

SuperDrive 8x (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW)

Gráficos

Processador gráfico NVIDIA GeForce 9400M com 256 MB de SDRAM DDR3 partilhada com a memória principal3

Vídeo

Câmara iSight integrada; porta de saída Mini DisplayPort com suporte para DVI, VGA e DVI de dupla ligação (requer adaptadores, vendidos separadamente)

Ecrã

Ecrã panorâmico brilhante com retroiluminação LED de 13,3 polegadas (diagonal), resolução de 1280 por 800

Expansão

Uma porta FireWire 800 (até 800 Mbps), duas portas USB 2.0 (até 480 Mbps), ranhura para cartões SD

Áudio

Colunas estéreo integradas, microfone omnidireccional integrado, entrada combinada óptica digital/entrada de linha, saída combinada óptica digital/saída de linha

Redes

Ligação Ethernet (Gigabit) 10/100/1000BASE-T integrada

Sem fios

AirPort Extreme Wi-Fi integrada (com base na especificação provisória da norma IEEE 802.11n)2; módulo Bluetooth 2.1 + EDR (Enhanced Data Rate) integrado

Acessórios de hardware

Adaptador de corrente MagSafe de 60 W, ficha para tomadas CA e cabo de alimentação

Garantia limitada

e serviço

O MacBook Pro é fornecido com 90 dias de suporte telefónico gratuito e uma garantia limitada de um ano. Adquira o AppleCare Protection Plan para prolongar o serviço e assistência para três anos a partir da data de aquisição do computador. Apenas o AppleCare Protection Plan fornece assistência por telefone directamente com os especialistas técnicos da Apple e garante que as reparações serão realizadas por técnicos autorizados pela Apple, utilizando peças Apple genuínas. Para obter mais informações, visite o Apoio ao Cliente da Apple ou telefone para o 0870 876 0753.

A Apple e o ambiente

Saber mais sobre ao empenho da Apple na redução do impacto ambiental dos nossos produtos e processos de fabrico. A Especificação Ambiental dos Produtos Apple apresenta as características ambientais dos nossos produtos.

Reciclagem

A Apple aplica uma abordagem multifacetada à gestão de materiais e redução de resíduos. Saber mais sobre como reciclar o seu Mac.

Opções

Time Capsule

O Time Capsule é uma estação base AirPort Extreme completa com uma unidade de disco rígido integrada. Faça cópia de segurança sem fios e crie uma rede Wi-Fi com um só dispositivo.

  • Unidade de disco rígido de classe de servidor de 500 GB ou 1 TB

  • Certificado para Wi-Fi para a especificação provisória 802.11n 2.0

  • Porta USB para ligar uma impressora USB ou unidade de disco rígido USB externa

Configuração personalizada

  • Disco rígido de 250 GB (5400 rpm)

  • Disco rígido de 320 GB (5400 rpm)

  • Disco rígido de 500 GB (5400 rpm)

  • Unidade sólida de 128 GB

  • Unidade sólida de 256 GB

  • Até 8 GB de SDRAM DDR3 a 1066 MHz

  • Telecomando Apple Remote

  • Adaptador Mini DisplayPort para DVI da Apple

  • Adaptador Mini DisplayPort para DVI de dupla ligação da Apple

  • Adaptador Mini DisplayPort para VGA da Apple

  • Adaptador MagSafe Airline

  • AppleCare Protection Plan

  • Aperture

  • Final Cut Express

  • Logic Express

  • iWork ’09

Acessórios

  • Apple LED Cinema Display

  • Estação Base AirPort Extreme

  • Estação Base AirPort Express

  • Teclado sem fios Apple Wireless Keyboard

  • Rato Mighty Mouse sem fios da Apple

  • Teclado Apple Keyboard com teclado numérico

  • Rato Mighty Mouse com fios da Apple

  1. O peso real varia consoante a configuração e o processo de fabrico.

  2. O acesso sem fios à internet requer uma estação base ou outro ponto de acesso sem fios e acesso à internet. Podem ser sujeitas a taxas ou tarifários. Alguns ISPs não são, de momento, compatíveis com a AirPort.

  3. A memória disponível para Mac OS X pode variar, consoante as necessidades a nível de gráficos. A utilização mínima de memória gráfica é 256 MB.

  4. 1 GB = Mil milhões de bytes; a capacidade formatada real é inferior.

  5. Testes realizados pela Apple em Maio de 2009 utilizando unidades MacBook Pro de pré-produção com base em Intel Core 2 Duo a 2,53 GHz. A autonomia da bateria depende da configuração e utilização. Consulte www.apple.com/pt/batteries para obter mais informações. O teste de produtividade sem fios mede a autonomia da bateria navegando, sem fios, em várias páginas da internet e editando texto num documento de processamento de texto com a luminosidade do ecrã definida para 50%.