Sobre o conteúdo de segurança do watchOS 8.1
Este documento descreve o conteúdo de segurança do watchOS 8.1.
Sobre as atualizações de segurança da Apple
Para garantir a proteção dos clientes, a Apple não divulga, não discute, nem confirma problemas de segurança até que uma investigação seja conduzida e as correções ou versões estejam disponíveis. As versões recentes estão indicadas na página Atualizações de segurança da Apple.
Os documentos de segurança da Apple mencionam vulnerabilidades por meio do ID de CVE quando possível.
Para obter mais informações sobre segurança, consulte a página sobre segurança de produtos Apple.
watchOS 8.1
Audio
Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior
Impacto: um aplicativo malicioso pode elevar privilégios
Descrição: um problema de estouro de inteiro foi resolvido por meio de melhorias na validação de entradas.
CVE-2021-30907: Zweig do Kunlun Lab
ColorSync
Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior
Impacto: processar uma imagem criada com códigos maliciosos pode causar a execução arbitrária de códigos
Descrição: havia um problema de memória corrompida no processamento de perfis ICC. Esse problema foi resolvido por meio de melhorias na validação de entradas.
CVE-2021-30917: Alexandru-Vlad Niculae e Mateusz Jurczyk do Google Project Zero
Continuity Camera
Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior
Impacto: um invasor local pode causar o encerramento inesperado de aplicativos ou a execução arbitrária de códigos
Descrição: um problema de string com formato descontrolado foi resolvido por meio de melhorias na validação de entradas.
CVE-2021-30903: Gongyu Ma da Hangzhou Dianzi University
CoreAudio
Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior
Impacto: processar um arquivo criado com códigos maliciosos pode divulgar informações do usuário
Descrição: um problema de leitura fora dos limites foi resolvido por meio de melhorias na verificação de limites.
CVE-2021-30905: Mickey Jin (@patch1t) da Trend Micro
CoreGraphics
Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior
Impacto: processar um arquivo PDF criado com códigos maliciosos pode causar a execução de códigos arbitrários
Descrição: um problema de gravação fora dos limites foi resolvido por meio de melhorias na validação de entradas.
CVE-2021-30919
FileProvider
Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior
Impacto: um aplicativo malicioso pode conseguir ignorar as preferências de privacidade
Descrição: um problema de permissão foi resolvido por meio de melhorias na validação.
CVE-2021-31007: Csaba Fitzl (@theevilbit) da Offensive Security
FileProvider
Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior
Impacto: descompactar um arquivo criado com códigos maliciosos pode causar a execução arbitrária de códigos
Descrição: um problema de validação de entrada foi resolvido por meio de melhorias no processamento da memória.
CVE-2021-30881: Simon Huang (@HuangShaomang) e pjf do IceSword Lab da Qihoo 360
Game Center
Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior
Impacto: um aplicativo malicioso pode acessar informações sobre os contatos de um usuário
Descrição: um problema de lógica foi resolvido por meio de melhorias nas restrições.
CVE-2021-30895: Denis Tokarev (@illusionofcha0s)
Game Center
Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior
Impacto: um aplicativo malicioso pode acessar os dados de jogos de um usuário
Descrição: um problema de lógica foi resolvido por meio de melhorias nas restrições.
CVE-2021-30896: Denis Tokarev (@illusionofcha0s)
iCloud
Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior
Impacto: um invasor local pode conseguir elevar os próprios privilégios
Descrição: esse problema foi resolvido por meio de melhorias nas verificações.
CVE-2021-30906: Cees Elzinga
IOMobileFrameBuffer
Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior
Impacto: um aplicativo pode executar códigos arbitrários com privilégios de kernel. A Apple está ciente de um relato de que esse problema pode ter sido explorado ativamente.
Descrição: um problema de memória corrompida foi resolvido por meio de melhorias no processamento da memória.
CVE-2021-30883: pesquisador anônimo
Kernel
Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior
Impacto: um invasor remoto pode fazer um dispositivo reiniciar inesperadamente
Descrição: um problema de negação de serviço foi resolvido por meio de melhorias no gerenciamento de estado.
CVE-2021-30924: Elaman Iskakov (@darling_x0r) da Effective e Alexey Katkov (@watman27)
Kernel
Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior
Impacto: um aplicativo pode conseguir executar códigos arbitrários com privilégios de kernel
Descrição: um problema do tipo "uso após a liberação" foi resolvido por meio de melhorias no gerenciamento da memória.
CVE-2021-30886: @0xalsr
Kernel
Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior
Impacto: um aplicativo pode executar códigos arbitrários com privilégios de kernel
Descrição: um problema de memória corrompida foi resolvido por meio de melhorias no processamento da memória.
CVE-2021-30909: Zweig do Kunlun Lab
UIKit
Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior
Impacto: uma pessoa com acesso físico a um dispositivo pode verificar as características da senha de um usuário em um campo de entrada de texto seguro
Descrição: um problema de lógica foi resolvido por meio de melhorias no gerenciamento de estado.
CVE-2021-30915: Kostas Angelopoulos
WebKit
Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior
Impacto: processar conteúdo da web criado com códigos maliciosos pode causar a execução de códigos
Descrição: um problema de confusão de tipos foi resolvido por meio de melhorias no processamento da memória.
CVE-2021-31008: pesquisador anônimo
WebKit
Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior
Impacto: processar conteúdo da web criado com códigos maliciosos pode fazer com que a Política de Segurança de Conteúdo não seja imposta
Descrição: um problema de lógica foi resolvido por meio de melhorias nas restrições.
CVE-2021-30887: Narendra Bhati (@imnarendrabhati) da Suma Soft Pvt. Ltd.
WebKit
Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior
Impacto: um site malicioso que usa relatórios de Política de Segurança de Conteúdo pode causar vazamento de informações por meio de comportamento de redirecionamento
Descrição: um problema de vazamento de informações foi resolvido.
CVE-2021-30888: Prakash (@1lastBr3ath)
WebKit
Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior
Impacto: processar conteúdo da web criado com códigos maliciosos pode levar à execução arbitrária de códigos
Descrição: um problema de estouro de buffer foi resolvido por meio de melhorias no processamento da memória.
CVE-2021-30889: Chijin Zhou da ShuiMuYuLin Ltd e Tsinghua wingtecher lab
WebKit
Disponível para: Apple Watch Series 3 e posterior
Impacto: processar conteúdo da web criado com códigos maliciosos pode causar a execução universal de scripts entre sites
Descrição: um problema de lógica foi resolvido por meio de melhorias no gerenciamento de estado.
CVE-2021-30890: pesquisador anônimo
Outros reconhecimentos
iCloud
Gostaríamos de agradecer a Ryan Pickren (ryanpickren.com) pela ajuda.
Gostaríamos de agradecer a ajuda de Fabian Ising e Damian Poddebniak, da Münster University of Applied Sciences.
WebKit
Gostaríamos de agradecer a ajuda de Ivan Fratric, do Google Project Zero, Pavel Gromadchuk e de um pesquisador anônimo.
As informações sobre produtos não fabricados pela Apple, ou sites independentes não controlados nem testados pela Apple, são fornecidas sem recomendação ou endosso. A Apple não assume responsabilidade alguma com relação à escolha, ao desempenho ou ao uso de sites ou produtos de terceiros. A Apple não garante a precisão nem a confiabilidade de sites de terceiros. Entre em contato com o fornecedor para obter mais informações.