Konfigurowanie zegarka Apple Watch dla członka rodziny

Funkcja Apple Watch For Your Kids wcześniej znana jako Konfiguracja rodzinna umożliwia członkom rodziny, którzy nie mają własnego iPhone’a, korzystanie z funkcji i zalet zegarka Apple Watch.

Jak to działa

Dzięki funkcji Apple Watch For Your Kids członek rodziny, który nie ma własnego iPhone’a, może używać zegarka Apple Watch m.in. do wykonywania połączeń telefonicznych, wysyłania wiadomości i udostępniania Ci swojego położenia.

Gdy skonfigurujesz zegarek dla członka rodziny, możesz zarządzać niektórymi z jego funkcji za pomocą swojego telefonu iPhone.

Pamiętaj, że  niektóre funkcje zegarka Apple Watch są zależne od posiadania towarzyszącego iPhone’a i nie są dostępne na zegarku, który został połączony w parę przy użyciu funkcji Apple Watch For Your Kids.

Funkcja Apple Watch For Your Kids nie jest dostępna między innymi we Włoszech i Korei. Dowiedz się, co jest dostępne w Twoim kraju lub regionie.

Co jest potrzebne

* Plan komórkowy nie jest wymagany do skonfigurowania zegarka Apple Watch dla członka rodziny, ale jest niezbędny do działania niektórych funkcji.

Załóż zegarek i go włącz

Jeśli zegarek Apple Watch nie jest nowy, najpierw go wymaż.

Następnie załóż zegarek lub poproś o to członka rodziny. Naciśnij i przytrzymaj przycisk boczny, aż pojawi się logo Apple.

Zegarek Apple Watch włącza się i pokazuje położenie przycisku bocznego

Zbliż zegarek do telefonu iPhone

Zbliż zegarek Apple Watch do swojego telefonu iPhone. Zaczekaj, aż na telefonie iPhone zostanie wyświetlony komunikat „Skonfiguruj ten Apple Watch, używając iPhone’a”, a następnie stuknij opcję Dalej. Jeśli nie widzisz tego komunikatu, otwórz aplikację Apple Watch na iPhonie, stuknij opcję Wszystkie zegarki, a następnie opcję Dodaj nowy zegarek.

Stuknij opcję Skonfiguruj dla członka rodziny, a następnie stuknij opcję Dalej na kolejnym ekranie.

Zegarek Apple Watch i iPhone wyświetlające ekrany parowania na każdym urządzeniu

Połącz zegarek w parę z telefonem iPhone

Umieść telefon iPhone nad animacją, która pojawi się na zegarku. Wyśrodkuj tarczę zegarka w wizjerze telefonu iPhone, a następnie poczekaj na komunikat informujący, że zegarek Apple Watch został połączony w parę. Jeśli nie możesz używać aparatu, stuknij opcję Ręcznie połącz Apple Watch w parę, a następnie wykonaj wyświetlane instrukcje.

Następnie stuknij opcję Skonfiguruj Apple Watch.

Zegarek Apple Watch i iPhone wyświetlające animację parowania na każdym urządzeniu

Ustaw kod

Stuknij opcję Akceptuję na ekranie Warunki i zasady, a następnie wybierz rozmiar tekstu dla zegarka Apple Watch.

Teraz ustaw kod, aby zabezpieczyć zegarek.

iPhone wyświetlający ekran konfiguracji kodu zegarka Apple Watch

Wybierz członka rodziny

Wybierz członka rodziny, który będzie używać zegarka Apple Watch. Jeśli ta osoba nie jest wyświetlana, stuknij opcję Dodaj członka rodziny.

Wprowadź hasło do konta Apple ID członka rodziny, a następnie stuknij opcję Dalej.

iPhone wyświetlający ekran, na którym użytkownik wybiera członka rodziny, który będzie używał zegarka

Włącz funkcję Poproś o zakup

Włącz funkcję Poproś o zakup, jeśli chcesz zatwierdzać wszystkie operacje pobierania zawartości lub zakupy dokonywane na zegarku Apple Watch.

iPhone wyświetlający ekran, na którym użytkownik włącza funkcję Poproś o zakup

Skonfiguruj sieć komórkową i połączenie Wi-Fi

Jeśli operator komórkowy Twojego iPhone’a obsługuje funkcję Apple Watch For Your Kids, możesz w tym kroku dodać zegarek do swojego planu.

Jeśli operator nie obsługuje tej funkcji lub chcesz skorzystać z innego operatora, wybierz opcję Nie teraz*. Możesz wybrać alternatywnego operatora z tej listy obsługiwanych operatorów i skontaktować się z nim bezpośrednio w celu skonfigurowania planu komórkowego.

Teraz wybierz, czy chcesz udostępniać obecnie używaną sieć Wi-Fi zegarkowi Apple Watch.

* Niektóre firmowe plany komórkowe nie obsługują funkcji Apple Watch For Your Kids.

iPhone wyświetlający ekran konfiguracji sieci komórkowej w zegarku Apple Watch

Włącz inne funkcje

Na kolejnych ekranach możesz włączyć i skonfigurować dodatkowe funkcje zegarka Apple Watch. Obejmuje to usługi lokalizacji dla aplikacji Znajdź oraz następujące funkcje: Siri, Apple Cash w rodzinie, Wiadomości w iCloud, Dane zdrowotne, Kontakty alarmowe, Karta medyczna, Aktywność, Czas w świetle dziennym, Śledzenie tras treningów i Zdjęcia.

iPhone wyświetlający ekran konfiguracji dziennego celu ruchu w zegarku Apple Watch

Skonfiguruj udostępniane kontakty i tryb Szkoła

Teraz pojawi się monit o skonfigurowanie kontaktów, które będą dostępne na zegarku Apple Watch. Aby to umożliwić, musisz mieć włączone Kontakty w usłudze iCloud. Wybierz kolejno opcje Ustawienia > [Twoje imię i nazwisko] > iCloud na telefonie iPhone i upewnij się, że opcja Kontakty jest włączona*.

Teraz wybierz zaufane osoby z własnej aplikacji Kontakty w celu udostępnienia na zegarku Apple Watch. Tymi udostępnionymi kontaktami możesz zarządzać później, a także ustawić ograniczenia za pomocą funkcji Czas przed ekranem na swoim iPhonie.

Na koniec ustaw kod funkcji Czas przed ekranem dla zegarka i włącz tryb Szkoła. Po zakończeniu stuknij przycisk OK, aby rozpocząć korzystanie z zegarka Apple Watch.

* Jeśli przebywasz w Chinach kontynentalnych, musisz też upewnić się, że aplikacja Kontakty na telefonie iPhone może korzystać z danych komórkowych. Otwórz aplikację Kontakty, a następnie stuknij jedną z opcji zezwolenia na użycie danych.

iPhone wyświetlający ekran konfiguracji trybu Szkoła w zegarku Apple Watch

Zarządzanie zegarkiem Apple Watch członka rodziny po jego skonfigurowaniu

Ustawienia i funkcje możesz dostosować za pomocą swojego iPhone’a.

  1. Otwórz aplikację Apple Watch na iPhonie użytym do skonfigurowania zegarka.

  2. Stuknij opcję Wszystkie zegarki, stuknij zegarek w sekcji Zegarki rodzinne i stuknij opcję Gotowe.

  3. Wybierz ustawienie do dostosowania.

    iPhone wyświetlający ekran ustawień zarządzanego zegarka Apple Watch

Dostępność funkcji i aplikacji

Funkcje związane ze zdrowiem i sprawnością:

  • Powiadomienia o zbyt niskim lub wysokim tętnie są dostępne dla użytkowników w wieku 13 lat i starszych.

  • Funkcja Zmienność rytmu zatokowego jest dostępna dla użytkowników w wieku 18 lat i starszych.

  • Funkcja wykrywania upadku jest dostępna dla użytkowników w wieku 18 lat i starszych.

  • Użytkownicy w wieku poniżej 13 lat mogą używać liczby minut zamiast spalonych kalorii dla celu Ruch w aplikacji Aktywność.

  • Użytkownicy mogą także mierzyć czas spędzony w świetle dziennym. Rodzice mogą sprawdzić, ile czasu ich dzieci spędzają w świetle dziennym, korzystając z funkcji Udostępnianie danych Zdrowia w aplikacji Zdrowie.

Funkcje Apple Pay:

  • Usługa Apple Cash w rodzinie jest dostępna dla użytkowników w wieku poniżej 18 lat, umożliwiając im dokonywanie zakupów oraz wysyłanie i odbieranie pieniędzy w aplikacji Wiadomości za pomocą usługi Apple Pay (tylko w Stanach Zjednoczonych).

  • Korzystanie z Apple Pay z kartą kredytową lub debetową w aplikacji Portfel nie jest dostępne w przypadku funkcji Apple Watch For Your Kids.

Nie są dostępne następujące funkcje i aplikacje: Leki, częstość oddechów, powiadomienia o arytmii, EKG, Historia migotania przedsionków, Śledzenie cyklu, Sen, Temperatura nadgarstka, Tlen we krwi, Stabilność chodu, Książki audio, Pilot, News, Skróty i gest dwukrotnego stuknięcia.

Następne kroki

  • Poznaj aplikację Aktywność i dowiedz się, jak skonfigurować odpowiednie cele ruchu i ćwiczeń dla młodszych użytkowników.

  • Poznaj tryb Szkoła — funkcję ograniczającą funkcje zegarka Apple Watch w godzinach nauki szkolnej dziecka.

Data publikacji: