• Podłączenie urządzenia pamięci masowej do Maca

• Konfiguracja urządzenia pamięci masowej jako dysku backupu

• Tworzenie backupu

• Informacje na temat częstotliwości i czasu trwania backupu

• Odtwarzanie Maca z backupu

Podłączenie urządzenia pamięci masowej do Maca

Podłącz do Maca zewnętrzne urządzenie pamięci masowej, takie jak dysk USB lub Thunderbolt.

• Użyj urządzenia pamięci masowej o pojemności co najmniej dwukrotnie większej niż Mac. Na przykład jeśli Mac ma 1 TB przestrzeni dyskowej, dysk backupu powinien mieć co najmniej 2 TB pojemności. Jeśli aplikacja Time Machine będzie potrzebować więcej miejsca, otrzymasz odpowiednią informację.

• Dysku backupu Time Machine należy używać wyłącznie do tworzenia backupów Time Machine, a nie do przechowywania innych plików*.

Konfiguracja urządzenia pamięci masowej jako dysku backupu

Poznaj kroki konfiguracji dotyczące Twojej wersji systemu macOS; w systemie macOS Ventura lub nowszym wykonaj następujące czynności:

1. Z menu Apple  w rogu ekranu wybierz pozycję Ustawienia systemowe.

2. Kliknij na pasku bocznym polecenie Ogólne i dostępną z prawej strony opcję Time Machine.

3. Kliknij polecenie Dodaj dysk backupu lub kliknij przycisk Dodaj (+).

4. Wybierz podłączone urządzenie pamięci masowej i kliknij opcję Konfiguruj dysk. Podczas konfiguracji:

   • Może się pojawić pytanie, czy chcesz wymazać urządzenie pamięci masowej pod kątem używania go z aplikacją Time Machine. Wymaż go lub wybierz inny dysk albo wolumin backupu.

   • Może pojawić się pytanie, czy Mac powinien przejąć istniejące backupy utworzone na innym komputerze. Przejmij je, jeśli chcesz, aby stały się częścią backupu tego Maca.

   • Jeśli włączysz funkcję Szyfruj backup, aby zabezpieczyć backup przed nieautoryzowanym dostępem, pojawi się prośba o utworzenie hasła do backupu. Będzie ono potrzebne przy późniejszej próbie przywrócenia plików z backupu.

Po skonfigurowaniu Mac natychmiast zacznie używać podłączonego urządzenia pamięci masowej do tworzenia backupów.

Tworzenie backupu

Aby teraz utworzyć backup, wybierz opcję Utwórz backup teraz z menu aplikacji Time Machine na pasku menu. Ewentualnie poczekaj na następny automatyczny backup.

W tym samym menu możesz zatrzymać lub pominąć backup albo sprawdzić status backupu. Na górze menu wyświetlana jest ilość wykonanego już aktualnego backupu lub data i godzina utworzenia ostatniego backupu:

Jeśli nie widzisz tego menu, upewnij się, że ustawienia centrum sterowania (macOS Ventura lub nowszy) lub preferencje biurka i paska menu (macOS Monterey lub starszy) są ustawione tak, aby wyświetlać na pasku menu aplikację Time Machine.

Informacje na temat częstotliwości i czasu trwania backupu

Aplikacja Time Machine automatycznie tworzy cogodzinne backupy z ostatnich 24 godzin, codzienne backupy z ostatniego miesiąca i cotygodniowe backupy ze wszystkich poprzednich miesięcy. Gdy dysk backupu zostanie zapełniony, usuwane są najstarsze backupy.

Aby zmienić częstotliwość tworzenia backupu w systemie macOS Ventura lub nowszym, wybierz opcję Otwórz ustawienia Time Machine z menu Time Machine. Kliknij Opcje, a następnie wybierz ustawienie z menu Częstotliwość tworzenia backupu.

Pierwszy backup może zająć czas dłuższy niż oczekiwany, ale podczas jego wykonywania możesz nadal korzystać z Maca. Aplikacja Time Machine wykonuje backupy tylko tych plików, które uległy zmianie od ostatniego backupu. Dzięki temu kolejne backupy są wykonywane szybciej.

Odtwarzanie Maca z backupu

Kopia zapasowa Time Machine umożliwia przywrócenie dowolnego pliku lub wszystkich plików na tym samym lub innym Macu. Dowiedz się, jak odtworzyć Maca z backupu Time Machine.

Więcej informacji

• Jeśli nie możesz utworzyć backupu

• Jeśli chcesz wykluczyć niektóre rzeczy z backupu Time Machine

• Jeśli chcesz utworzyć backup na kilku urządzeniach pamięci masowej

• Inne sposoby tworzenia backupu Maca