Čišćenje Apple proizvoda
Pronađite preporuke i smjernice za čišćenje Mac računala, iPad, iPhone, Apple Vision Pro uređaja, zaslona i perifernih uređaja.
Apple proizvodi izrađeni su od različitih materijala, a svaki materijal može zahtijevati poseban način čišćenja. Za početak evo nekoliko savjeta koji se odnose na sve proizvode:
Koristite samo meku krpicu koja ne pušta dlačice. Izbjegavajte abrazivne krpe, ručnike, papirnate ručnike i slične materijale.
Izbjegavajte pretjerano brisanje jer ono može prouzročiti oštećenja.
Odvojite sve vanjske izvore napajanja, uređaje i kabele.
Osim u slučaju posebnih napomena za određene proizvode, držite proizvod podalje od tekućina.
Pazite da u otvore ne prodre vlaga.
Nemojte upotrebljavati sprejeve, sredstva za izbjeljivanje ni abrazivna sredstva.
Ne prskajte izravno sredstvima za čišćenje.
Mogu li čistiti svoj Apple proizvod sredstvom za dezinfekciju?
Tvrde, neporozne površine Apple proizvoda, npr. zaslon, tipkovnicu ili druge vanjske površine, možete lagano prebrisati maramicama sa 70-postotnim izopropilnim alkoholom ili 75-postotnim etilnim alkoholom, odnosno, dezinfekcijskim maramicama. Nemojte upotrebljavati te proizvode za čišćenje uređaja Apple Vision Pro jer mogu oštetiti uređaj. Nemojte koristiti proizvode koji sadrže izbjeljivač ili vodikov peroksid. Pripazite da se otvori ne navlaže i ne uranjajte Apple proizvode u nikakva sredstva za čišćenje. Nemojte upotrebljavati na tekstilnim i kožnim površinama.
Ako u Apple proizvod prodre tekućina, što prije zatražite pomoć u ovlaštenom servisu za Appleove proizvode ili u trgovni Apple Store. Appleovo jamstvo za proizvode i planovi zaštite AppleCare Protection Plans ne pokrivaju oštećenje od tekućina, ali možda imate određena prava prema Zakonu o potrošačima. Ako planirate posjetiti Apple Store, rezervirajte termin u Genius Baru (dostupno samo u nekim državama i regijama).
Za detaljnije upute odaberite željeni Apple proizvod:
Laptopi
Saznajte kako očistiti Mac laptop.
MacBook, MacBook Pro i MacBook Air
Kada čistite vanjsku stranu MacBook, MacBook Pro ili MacBook Air računala, računalo najprije isključite i odspojite prilagodnik napajanja. Potom mekom, vlažnom krpicom koja ne pušta dlačice očistite vanjsku stranu računala. Pazite da vlaga ne uđe u otvore. Tekućinu nemojte prskati izravno na računalo. Ne koristite sprejeve, otapala, abrazivna sredstva ni sredstva za čišćenje koja sadrže vodikov peroksid, koja bi mogla oštetiti gornji sloj.
Da biste očistili zaslon MacBook, MacBook Pro ili MacBook Air računala, računalo najprije isključite i odvojite prilagodnik napajanja. Vodom navlažite mekanu krpicu koja ne pušta dlačice pa njome očistite zaslon računala.
Da biste očistili tvrdokorne mrlje ili otiske prstiju na zaslonu ili vanjštini svog Mac računala, možete upotrijebiti krpu namočenu 70-postotnom otopinom izopropilnog alkohola (IPA) da biste lagano obrisali zaslon ili kućište svog Mac laptopa.
Modeli MacBook Pro računala iz 2016. i noviji sa značajkama Touch Bar i Touch ID: na tim računalima Touch Bar i Touch ID (tipku za uključivanje) čistite na isti način kao i monitor. Isključite Mac računalo i odspojite strujni adapter. Samo vodom navlažite mekanu krpicu s koje ne otpadaju dlačice pa njome očistite Touch Bar i Touch ID.
MacBook (13-inčni, krajem 2009.) i MacBook (13-inčni, sredinom 2010.): donje kućište računala izrađeno je od mekog materijala koji nije klizak. Donju stranu kućišta očistite sivom krpicom od mikrovlakana 3M ili mekom neobojenom krpicom koja ne pušta dlačice.
Stolna računala
Saznajte kako očistiti stolno računalo Mac.
Mac Pro, Mac Studio, Mac mini i iMac
Ako vaš iMac ima staklo s nanoteksturom, saznajte kako čistiti staklo s nanoteksturom na Apple zaslonu.
Najprije isključite Mac i odspojite kabel za napajanje te druge povezane uređaje. Potom mekom, vlažnom krpicom koja ne pušta dlačice očistite vanjsku stranu računala. Pazite da vlaga ne uđe u otvore. Tekućinu nemojte prskati izravno na računalo. Ne koristite sprejeve, otapala, abrazivna sredstva ni sredstva za čišćenje koja sadrže vodikov peroksid, koja bi mogla oštetiti gornji sloj.
Da biste očistili zaslon na iMac računalu, krpicu isporučenu uz iMac (ili neku drugu čistu, mekanu krpicu s koje ne otpadaju dlačice) navlažite isključivo vodom pa obrišite zaslon. Da biste očistili mrlje koje se teško uklanjaju, krpu možete navlažiti 70-postotnom otopinom izopropilnog alkohola (IPA).
Zaslon iMac računala ne čistite sredstvom za čišćenje koje sadrži aceton. Upotrijebite sredstvo za zaslone ili monitore. Sredstvo za čišćenje ne prskajte izravno na zaslon. Ono može prodrijeti u monitor i prouzročiti oštećenja.
Zasloni
Ako vaš Apple Pro Display XDR ili Apple Studio Display ima staklo s nanoteksturom, saznajte kako čistiti staklo s nanoteksturom na Apple zaslonu.
Najprije odvojite monitor od napajanja i računala te od svih vanjskih uređaja. Zatim krpicom isporučenom uz monitor ili nekom drugom mekom i suhom krpicom sa zaslona obrišite prašinu.
Ako je potrebno dodatno očistiti monitor ili kućište, koristite meku i lagano navlaženu krpicu koja ne pušta dlačice. Pazite da vlaga ne uđe u otvore. Monitor ne čistite pomoću sredstava za čišćenje prozora, kućanskih sredstava za čišćenje, sprejeva, otapala, amonijaka, abrazivnih sredstava ni sredstava za čišćenje koja sadrže vodikov peroksid.
Nemojte čistiti monitor sredstvom za čišćenje koje sadrži aceton. Upotrijebite sredstvo za zaslone ili monitore. Sredstvo za čišćenje ne prskajte izravno na zaslon. Ono može prodrijeti u monitor i prouzročiti oštećenja.
Periferni uređaji
Bežične i USB tipkovnice, miševi i dodirne podloge tvrtke Apple
Najprije isključite uređaj. Ako se u uređaju koriste baterije koje se mogu izvaditi, izvadite ih. (Ako je uređaj ožičen, jednostavno ga isključite iz računala).
Zatim očistite vanjsku stranu uređaja krpicom koja ne pušta dlačice i koju ste malo navlažili vodom. Pazite da vlaga ne uđe u otvore te ne koristite sprejeve, otapala, abrazivna sredstva ni sredstva za čišćenje koja sadrže vodikov peroksid.
Ako Magic Mouse ili Magic Mouse 2 ne reagira pravilno na pokrete, možda se na leći senzora nalazi vlas kose ili prljavština. Okrenite miš i na jakom svjetlu pregledajte otvor senzora. Ako vidite prljavštinu, komprimiranim zrakom pažljivo očistite otvor senzora.
Kabeli
Da biste očistili Appleov kabel, krajeve kabela izvadite iz uređaja i strujnog adaptera. Zatim upotrijebite meku, malo navlaženu krpicu koja ne pušta dlačice da biste obrisali cijeli kabel. Ako kabel i dalje nije čist, upotrijebite mekanu krpicu koja ne pušta dlačice namočenu sapunicom da biste obrisali cijeli kabel. Kabel obrišite suhom krpom i uklonite višak vlage. Pazite da vlaga ne dođe u blizinu nijednog priključka na kabelu. Ostavite da se kabel osuši preko noći prije nego što ga ponovno upotrijebite s uređajem.
Dodaci za iPhone
Navlaka iPhone uređaja – silikonska ili prozirna
Da biste očistili silikonsku ili prozirnu navlaku iPhone uređaja, iPhone najprije izvadite iz nje. Pomoću meke, malo navlažene krpice koja ne pušta dlačice obrišite vanjsku i unutarnju stranu navlake za iPhone. Navlaku za iPhone ne čistite pomoću sredstava za čišćenje prozora, kućanskih sredstava za čišćenje, sprejeva, otapala, amonijaka, abrazivnih sredstava ni sredstava za čišćenje koja sadrže vodikov peroksid.
Navlaka iPhone uređaja – od materijala FineWoven
Da biste očistili navlaku iPhone uređaja od materijala FineWoven ili smanjili vidljivost ogrebotina, iPhone najprije izvadite iz nje.
U čistom spremniku promiješajte 1 čajnu žlicu (5 mL) tekućeg deterdženta za rublje s 1 šalicom (250 mL) vode.
Krpicu koja ne pušta dlačice umočite u sapunicu, lagano je ocijedite te nježno trljajte navlaku krpicom jednu minutu.
Drugom krpicom, lagano navlaženom čistom vodom, prebrišite navlaku.
Osušite navlaku mekom suhom krpicom koja ne ostavlja dlačice, pritom pazeći da uklonite sav višak tekućine.
Izgled materijala s vremenom se može promijeniti i mogu se pojaviti znakovi trošenja jer se vlakna uslijed normalne upotrebe komprimiraju. Neke se ogrebotine s vremenom mogu smanjiti.
Navlaka za iPhone – koža
Kožna navlaka za iPhone izrađena je od prirodne kože. S vremenom će joj se izgled promijeniti. Može se stvoriti patina, a može se promijeniti i boja uslijed masnoće koju ostavlja vaša koža i sunce. Time se dodatno ističe prirodan izgled.
Kožna navlaka za iPhone može promijeniti boju nakon čišćenja. Ako navlaku odlučite očistiti, najprije iz nje izvadite iPhone. Upotrijebite čistu krpicu, toplu vodu i blago sredstvo za ručno pranje te pažljivo očistite navlaku za iPhone. Možete upotrijebiti i blago sredstvo za čišćenje te suhu krpicu. Sredstvima za čišćenje i održavanje kože boja kože može se promijeniti.
Navlaku za iPhone nemojte dugotrajno izlagati intenzivnom suncu, toplini ni vlazi. Izlaganjem vodi, ulju, šminki i obojenim materijalima (primjerice traperu) na štavljenoj koži mogu nastati mrlje.
Smart Battery Case za iPhone
Da biste očistili Smart Battery Case, iPhone izvadite iz navlake. Pomoću meke, malo navlažene krpice koja ne pušta dlačice obrišite vanjsku stranu navlake. Navlaku ne čistite pomoću sredstava za čišćenje prozora, kućanskih sredstava za čišćenje, sprejeva, otapala, amonijaka, abrazivnih sredstava ni sredstava za čišćenje koja sadrže vodikov peroksid.
Za čišćenje unutarnjeg Lightning priključka koristite meku i suhu krpicu koja ne pušta dlačice te ne koristite tekućine ni sredstva za čišćenje.
MagSafe dodaci za iPhone
MagSafe punjač i MagSafe vanjska baterija sadržavaju magnete koji tijekom svakodnevne uporabe mogu privlačiti prljavštinu. Uklonite prljavštinu s magnetskog prstena prije čišćenja dodataka.
Iskopčajte MagSafe punjač ili MagSafe vanjsku bateriju iz struje.
Zatim navlažite krpicu od mikrovlakana 70-postotnim izopropilnim alkoholom i obrišite središnji silikonski dio područja za punjenje. Za čišćenje MagSafe punjača ili MagSafe vanjske baterije ne koristite sredstva za čišćenje prozora, sredstva za čišćenje kućanstva, aerosolne raspršivače, otapala, amonijak, abrazivna sredstva ni sredstva za čišćenje koja sadrže vodikov peroksid.
Dodaci za iPad
Apple Pencil
Apple Pencil čistite mekom i malo navlaženom krpicom koja ne pušta dlačice. Vlažnom krpom obrišite kućište Apple Pencil uređaja od vrha prema suprotnom kraju. Nemojte brisati sam vrh ili USB-C priključak na Apple Pencil uređaju (USB-C). Nemojte dopustiti da vlaga uđe u kućište Apple Pencil uređaja.
Smart Keyboard, Smart Keyboard Folio, Smart Cover i Smart Case za iPad (poliuretan)
Da biste očistili poliuretansku Smart Keyboard i Smart Keyboard Folio tipkovnicu, Smart Cover ili Smart Case navlaku, najprije ih odvojite od iPad uređaja. Koristite meku, malo navlaženu krpicu koja ne pušta dlačice. Mekom krpicom koja ne pušta dlačice obrišite prednju i unutarnju stranu.
Za čišćenje ovog proizvoda nemojte upotrebljavati sredstva za čišćenje prozora, kućanska sredstva za čišćenje, aerosolne raspršivače, otapala, amonijak, abrazivna sredstva ni sredstva za čišćenje koja sadrže vodikov peroksid.
Magic Keyboard za iPad
Da biste očistili Magic Keyboard tipkovnicu, najprije je uklonite s iPad uređaja. Koristite meku, malo navlaženu krpicu koja ne pušta dlačice. Mekom krpicom koja ne pušta dlačice obrišite prednju i unutarnju stranu. Možete koristiti maramice sa 70-postotnim izopropilnim alkoholom ili dezinfekcijske maramice Clorox. Pripazite da se otvori ne navlaže i ne uranjajte Magic Keyboard tipkovnicu ni u kakva sredstva za čišćenje. Za čišćenje ovog proizvoda nemojte upotrebljavati sredstva za čišćenje prozora, kućanska sredstva za čišćenje, aerosolne raspršivače, otapala, amonijak, abrazivna sredstva ni sredstva za čišćenje koja sadrže vodikov peroksid.
Izbjegavajte dulji kontakt s drugim materijalima jer može doći do prijenosa boje.
iPad Smart Cover i Smart Case – koža
Kožna maska/navlaka za iPad izrađena je od prirodne kože. S vremenom će joj se izgled promijeniti. Može se stvoriti patina, a može se promijeniti i boja uslijed masnoće koju ostavlja vaša koža i sunce. Time se dodatno ističe prirodan izgled.
Čišćenjem kože boja se može promijeniti. Ako kožu odlučite očistiti, najprije iz maske/navlake izvadite iPad. Upotrijebite čistu krpicu, toplu vodu i blago sredstvo za ručno pranje te kožu lagano očistite. Da biste uklonili eventualnu prljavštinu, vanjsku i unutarnju stranu obrišite mekom krpicom koja ne pušta dlačice. Možete upotrijebiti i blago sredstvo za čišćenje te suhu krpicu. Blagim sredstvima za čišćenje i održavanje neke se mrlje mogu ukloniti, ali pritom se boja kože može promijeniti.
Kožnu masku/navlaku za iPad nemojte dugotrajno izlagati intenzivnom suncu, toplini ni vlazi. Izlaganjem vodi, ulju, šminki i obojenim materijalima (primjerice traperu) na štavljenoj koži mogu nastati mrlje.
Silikonska navlaka za iPad
Da biste očistili silikonsku navlaku za iPad, izvadite ga iz nje. Pomoću meke, malo navlažene krpice koja ne pušta dlačice obrišite vanjsku i unutarnju stranu navlake za Navlaku za iPad ne čistite pomoću sredstava za čišćenje prozora, kućanskih sredstava za čišćenje, sprejeva, otapala, amonijaka, abrazivnih sredstava ni sredstava za čišćenje koja sadrže vodikov peroksid.
iPad
Ako imate iPad Pro (M4) uređaj sa staklom s nanoteksturom, saznajte kako očistiti zaslon.
Pažljivo rukujte iPad uređajem da biste očuvali njegov izgled. Ako ne želite riskirati ogrebotine i abrazije, koristite neku od mnogih navlaka koje se zasebno prodaju. Da biste očistili iPad, odvojite sve kabele i isključite ga (pritisnite i držite tipku za uključenje, a zatim povucite zaslonski kliznik). Koristite meku, malo navlaženu krpicu koja ne pušta dlačice. Pazite da vlaga ne uđe u otvore. iPad ne čistite pomoću sredstava za čišćenje prozora, komprimiranog zraka, kućanskih sredstava za čišćenje, sprejeva, otapala, amonijaka, abrazivnih sredstava ni sredstava za čišćenje koja sadrže vodikov peroksid. iPad ima oleofobni premaz zaslona. Da biste uklonili masnoću koju su vam ostavile ruke, zaslon iPad uređaja jednostavno prebrišite mekom krpicom koja ne pušta dlačice. Stalnom upotrebom uređaja nakon nekog vremena smanjit će se oleofobno svojstvo premaza. Ako zaslon trljate abrazivnim materijalom, taj će se efekt dodatno smanjiti, a zaslon se može izgrepsti.
iPod
iPod touch
Da biste očistili iPod touch, odvojite sve kabele te iPod touch isključite (pritisnite i držite tipku za uključenje, a zatim povucite zaslonski kliznik). Potom upotrijebite meku i malo navlaženu krpicu koja ne pušta dlačice. Pazite da vlaga ne uđe u otvore. iPod touch ne čistite pomoću sredstava za čišćenje prozora, komprimiranog zraka, kućanskih sredstava za čišćenje, sprejeva, otapala, amonijaka, abrazivnih sredstava ni sredstava za čišćenje koja sadrže vodikov peroksid.
iPod classic
Da biste očistili iPod classic, odvojite sve kabele, iPod classic isključite te prekidač za zaključavanje povucite na oznaku HOLD. Potom upotrijebite meku i malo navlaženu krpicu koja ne pušta dlačice. Pazite da vlaga ne uđe u otvore. iPod classic ne čistite pomoću sredstava za čišćenje prozora, komprimiranog zraka, kućanskih sredstava za čišćenje, sprejeva, otapala, amonijaka, abrazivnih sredstava ni sredstava za čišćenje koja sadrže vodikov peroksid.
iPod nano
Da biste očistili iPod nano, odvojite sve kabele, iPod nano isključite te prekidač za zaključavanje povucite na oznaku HOLD. Potom upotrijebite meku i malo navlaženu krpicu koja ne pušta dlačice. Pazite da vlaga ne uđe u otvore. iPod nano ne čistite pomoću sredstava za čišćenje prozora, komprimiranog zraka, kućanskih sredstava za čišćenje, sprejeva, otapala, amonijaka, abrazivnih sredstava ni sredstava za čišćenje koja sadrže vodikov peroksid.
Na iPod nano uređajima (šeste i sedme generacija), koji nemaju prekidač za zaključavanje, samo pritisnite tipku za uključenje da biste isključili uređaj prije čišćenja.
iPod shuffle
Da biste očistili iPod shuffle, odvojite sve kabele, isključite ga (povucite prekidač na oznaku OFF) i koristite meku, malo navlaženu krpicu koja ne pušta dlačice. Pazite da vlaga ne uđe u otvore. iPod shuffle ne čistite pomoću sredstava za čišćenje prozora, komprimiranog zraka, kućanskih sredstava za čišćenje, sprejeva, otapala, amonijaka, abrazivnih sredstava ni sredstava za čišćenje koja sadrže vodikov peroksid.
iPod mini
Da biste očistili iPod mini, odvojite sve kabele, iPod mini isključite te prekidač za zaključavanje povucite na oznaku HOLD. Potom upotrijebite meku i malo navlaženu krpicu koja ne pušta dlačice. Pazite da vlaga ne uđe u otvore. iPod mini ne čistite pomoću sredstava za čišćenje prozora, komprimiranog zraka, kućanskih sredstava za čišćenje, sprejeva, otapala, amonijaka, abrazivnih sredstava ni sredstava za čišćenje koja sadrže vodikov peroksid.
Saznajte više
Dodatne informacije o rukovanju Appleovim proizvodima, njihovu čišćenju i radu s njima potražite u korisničkom vodiču koji ste dobili uz proizvod ili preuzmite kopiju.
Informacije koje Apple daje o proizvodima koje nije on proizveo ili neovisnim web-stranicama nad kojima nema nadzor niti ih je testirao ne podrazumijevaju da te proizvode Apple preporučuje niti da za njih daje podršku. Apple nije odgovoran za odabir, performanse ni korištenje web-stranica ili proizvoda drugih proizvođača. Apple ne iznosi mišljenja o točnosti ni pouzdanosti web-stranica drugih proizvođača. Dodatne informacije zatražite od dobavljača proizvoda.