Faire passer la lecture de contenu de vos AirPods vers un autre appareil

Vous pouvez écouter du contenu sur un appareil avec vos AirPods et faire passer la lecture sur un autre appareil.

Basculement automatique

Ces AirPods peuvent basculer automatiquement¹ entre votre iPhone, iPad, Mac, Apple Watch et Apple Vision Pro :

• AirPods 2, 3 et 4 (les deux modèles)

• AirPods Pro 1 et 2

• AirPods Max

Pour basculer automatiquement entre les appareils, mettez à jour tous vos appareils avec les dernières versions de leur système d’exploitation et connectez-vous à vos appareils avec le même compte Apple en utilisant l’identification à deux facteurs.

Par exemple, lorsque vous êtes connecté avec le même compte Apple sur vos appareils, vos AirPods passent automatiquement de l’écoute de musique sur votre Mac à l’écoute d’un balado sur votre iPhone. Ou si vous recevez un appel téléphonique sur votre iPhone auquel vous répondez sur votre montre, l’appel téléphonique audio est automatiquement acheminé vers vos AirPods.

Basculement manuel

Vous pouvez passer manuellement de vos AirPods à un autre appareil. Assurez-vous de porter vos AirPods à proximité de l’appareil sur lequel vous souhaitez basculer lorsque vous essayez de changer d’appareil.

Sur votre iPhone ou iPad

Touchez le bouton Airplay l’écran « À l’écoute », sur l’écran verrouillé ou dans le centre de contrôle de votre iPhone ou de votre iPad, puis sélectionnez l’appareil souhaité dans la liste.²

Sur un Mac

Cliquez sur Centre de contrôle dans la barre des menus, cliquez sur Bluetooth, puis choisissez vos AirPods dans la liste.

Sur une Apple Watch

Touchez l’audio que vous souhaitez écouter, par exemple un morceau dans Apple Music, puis touchez vos AirPods.

Sur une Apple TV

1. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton TV/Centre de contrôle sur la télécommande Siri Remote pour ouvrir le centre de contrôle.

2. Sélectionnez l’onglet Réglages généraux.

3. Sélectionnez le bouton Commandes audio, puis choisissez vos AirPods.

Sur Apple Vision Pro

1. Regardez vers le haut, puis touchez près de la partie supérieure de votre vue pour ouvrir le centre de contrôle.

2. Touchez le bouton Centre de contrôle pour afficher d’autres options.

3. Touchez le bouton À l’écoute.

4. Dans la fenêtre À l’écoute qui s’affiche, sélectionnez vos AirPods.

Désactiver le basculement automatique

Si vous ne souhaitez pas que vos AirPods passent automatiquement d’un appareil à un autre, vous pouvez désactiver le basculement automatique sur votre iPhone, iPad, Mac ou Apple TV.

Sur votre iPhone ou iPad

1. Lorsque vos AirPods sont insérés dans vos oreilles et connectés à votre iPhone ou iPad, accédez à Réglages > Bluetooth. Vous pouvez également accéder à Réglages > [vos AirPods].

2. Touchez le bouton Plus d’infos à côté de vos AirPods dans la liste des appareils.

3. Touchez Connecter à cet iPhone [ou iPad].

4. Touchez Si c’est le dernier appareil utilisé.

5. Pour activer à nouveau cette fonctionnalité, touchez Automatiquement.

Sur un Mac

1. Lorsque vos AirPods sont insérés dans vos oreilles et connectés à votre Mac, choisissez le menu Apple  > Réglages système, puis cliquez sur Bluetooth.

2. Cliquez sur le bouton Options à côté de vos AirPods dans la liste des appareils.

3. À partir du menu « Se connecter à ce Mac », choisissez « Si c’est le dernier appareil utilisé ».

Sur une Apple TV

1. Lorsque vos AirPods sont insérés dans vos oreilles et connectés à votre Apple TV, accédez à Réglages > Télécommandes et appareils > Bluetooth.

2. Désactivez « Suggérer des AirPods à proximité ».

Sur Apple Vision Pro

1. Lorsque vos AirPods sont insérés dans vos oreilles, accédez à Réglages > Bluetooth.

2. Désactivez la détection automatique d’oreilles.