Transferir datos de un dispositivo iOS o iPadOS anterior a un nuevo iPhone o iPad con iCloud

Transfiere tus datos personales y el contenido comprado al nuevo dispositivo utilizando tu copia de seguridad de iCloud, tanto si tienes tu dispositivo anterior a mano como si no.

Transferir tus datos al nuevo iPhone o iPad con tu antiguo dispositivo

En la app Ajustes del dispositivo antiguo, toca Wi-Fi y asegúrate de que esté conectado a una red wifi.
En la app Ajustes del dispositivo antiguo, toca Bluetooth y actívalo.
Enchufa el dispositivo nuevo y el antiguos cuando empiecen a transferir datos.
Enciende el dispositivo nuevo. Aparecerá una pantalla de bienvenida. Sigue las indicaciones hasta que aparezca la pantalla de inicio rápido.
Coloca el dispositivo antiguo junto al nuevo iPhone o iPad y sigue los pasos del dispositivo antiguo para escanear una animación con la cámara.
Continúa en el dispositivo nuevo cuando se te solicite e introduce el código del dispositivo antiguo.
Cuando llegues a la pantalla Transfiere tus datos, toca Descargar de iCloud.

Para usar un dispositivo antiguo cercano y transferir datos, necesitas iOS 17.2, iPadOS 17.2 o versiones posteriores.

Transferir tus datos al nuevo iPhone o iPad sin tu antiguo dispositivo

Enciende el dispositivo nuevo. Aparecerá una pantalla de bienvenida. Si ya has configurado el nuevo dispositivo, debes borrarlo para poder seguir estos pasos.*
Sigue los pasos hasta que aparezca la pantalla wifi.
Toca una red wifi para conectarte a ella. Sigue los pasos hasta que aparezca la pantalla Apps y datos y, a continuación, toca Restaurar desde una copia de seguridad de iCloud.
Inicia sesión en iCloud con tu cuenta de Apple.
Cuando se te solicite, selecciona una copia de seguridad. Asegúrate de que sea la correcta comprobando la fecha y el tamaño de cada una de ellas. Obtén información sobre lo que debes hacer si se te pide que actualices a una versión más reciente de iOS o iPadOS.
Si has adquirido contenido del iTunes o el App Store utilizando varias cuentas de Apple, inicia sesión en cada una. Si no recuerdas las contraseñas, puedes omitir este paso tocando la opción No tengo una cuenta de Apple o la he olvidado.
Permanece conectado y espera a que finalice el proceso de restauración. A continuación, completa el resto de los pasos de configuración que aparecen en pantalla. Si es posible, mantén el dispositivo conectado a una red Wi-Fi y enchufado a una toma de corriente después de la configuración. Esto permite que el contenido como las fotos, la música y las apps almacenadas en iCloud se descarguen automáticamente otra vez en el dispositivo.

* Para borrar el dispositivo con iOS o iPadOS 15 o versiones posteriores, toca Ajustes > General > Transferir o restablecer el [dispositivo] > Borrar contenidos y ajustes. En iOS o iPadOS 14 o posterior, toca Ajustes > General > Restablecer > Borrar contenidos y ajustes. Esta acción borra todos los datos del dispositivo. Después de borrarlo, el dispositivo se reinicia y aparece la pantalla de bienvenida.