Acerca del contenido de seguridad de visionOS 2.3

En este documento, se describe el contenido de seguridad de visionOS 2.3.

Acerca de las actualizaciones de seguridad de Apple

Con el fin de proteger a nuestros clientes, Apple no revelará, discutirá ni confirmará problemas de seguridad hasta que se haya llevado a cabo una investigación y estén disponibles las correcciones o versiones correspondientes. Los lanzamientos recientes aparecen en la página Versiones de seguridad de Apple.

Para hacer referencia a las vulnerabilidades en los documentos de seguridad de Apple, se usan ID CVE siempre que sea posible.

Para obtener más información sobre los aspectos de seguridad, consulta la página de seguridad de los productos Apple.

visionOS 2.3

AirPlay

Disponible para: Apple Vision Pro

Impacto: Un atacante en la red local podría ocasionar el cierre inesperado del sistema o corromper la memoria de proceso.

Descripción: Se solucionó un problema de validación de entradas.

CVE-2025-24126: Uri Katz (Oligo Security)

AirPlay

Disponible para: Apple Vision Pro

Impacto: Un atacante remoto podía ocasionar el cierre inesperado de una app.

Descripción: Para solucionar un problema de tipo confusión, se mejoraron las comprobaciones.

CVE-2025-24129: Uri Katz (Oligo Security)

AirPlay

Disponible para: Apple Vision Pro

Impacto: Un atacante con una posición de red privilegiada podía ejecutar una denegación de servicio.

Descripción: Para solucionar este problema, se mejoró el manejo de la memoria.

CVE-2025-24131: Uri Katz (Oligo Security)

AirPlay

Disponible para: Apple Vision Pro

Impacto: Un atacante remoto podía provocar el cierre inesperado de una app o la ejecución de código arbitrario.

Descripción: Para solucionar un problema de tipo confusión, se mejoraron las comprobaciones.

CVE-2025-24137: Uri Katz (Oligo Security)

ARKit

Disponible para: Apple Vision Pro

Impacto: Es posible que el análisis de un archivo pueda provocar el cierre inesperado de la app.

Descripción: Para solucionar este problema, se mejoró la comprobación.

CVE-2025-24127: Minghao Lin (@Y1nKoc), babywu y Xingwei Lin de Zhejiang University

CoreAudio

Disponible para: Apple Vision Pro

Impacto: Es posible que el análisis de un archivo pueda provocar el cierre inesperado de la app.

Descripción: Para solucionar este problema, se mejoró la comprobación.

CVE-2025-24160: Google Threat Analysis Group

CVE-2025-24161: Google Threat Analysis Group

CVE-2025-24163: Google Threat Analysis Group

CoreMedia

Disponible para: Apple Vision Pro

Impacto: Es posible que el análisis de un archivo pueda provocar el cierre inesperado de la app.

Descripción: Para solucionar este problema, se mejoró la comprobación.

CVE-2025-24123: Desmond, en colaboración con programa Zero Day Initiative de Trend Micro

CVE-2025-24124: Pwn2car y Rotiple (HyeongSeok Jang), en colaboración con el programa Zero Day Initiative de Trend Micro

CoreMedia

Disponible para: Apple Vision Pro

Impacto: Es posible que una app creada con fines malintencionados pueda elevar privilegios. Apple está al tanto de que este problema podría haberse explotado de forma activa frente a las versiones de iOS anteriores a iOS 17.2.

Descripción: Para solucionar un problema de uso después de liberación, se mejoró la administración de la memoria.

CVE-2025-24085

ImageIO

Disponible para: Apple Vision Pro

Impacto: El procesamiento de una imagen podía provocar una denegación de servicio

Descripción: Para solucionar este problema, se mejoró el manejo de la memoria.

CVE-2025-24086: DongJun Kim (@smlijun) y JongSeong Kim (@nevul37) en Enki WhiteHat, D4m0n

Kernel

Disponible para: Apple Vision Pro

Impacto: Es posible que una app pueda ejecutar código arbitrario con privilegios del kernel

Descripción: Se solucionó un problema de validación mejorando la lógica.

CVE-2025-24159: pattern-f (@pattern_F_)

LaunchServices

Disponible para: Apple Vision Pro

Impacto: Es posible que una app pueda registrar la huella digital del usuario

Descripción: Para solucionar este problema, se mejoró la redacción de información confidencial.

CVE-2025-24117: Michael (Biscuit) Thomas( @biscuit@social.lol)

Safari

Disponible para: Apple Vision Pro

Impacto: La visita a un sitio web creado con fines malintencionados podía provocar la suplantación de la interfaz de usuario.

Descripción: Para solucionar este problema, se mejoró la interfaz de usuario.

CVE-2025-24113: @RenwaX23

SceneKit

Disponible para: Apple Vision Pro

Impacto: Es posible que el análisis de un archivo pueda derivar en la divulgación de información del usuario

Descripción: Para solucionar un problema de lectura fuera de los límites, se mejoró la comprobación de límites.

CVE-2025-24149: Michael DePlante (@izobashi) del programa Zero Day Initiative de Trend Micro

WebContentFilter

Disponible para: Apple Vision Pro

Impacto: Un atacante podía provocar el cierre inesperado del sistema o dañar la memoria del kernel.

Descripción: Se mejoró la validación de entradas para solucionar un problema de escritura fuera de los límites.

CVE-2025-24154: Un investigador anónimo

WebKit

Disponible para: Apple Vision Pro

Impacto: Una página web creada con fines malintencionados podía tomar la huella digital del usuario.

Descripción: El problema se solucionó mediante la mejora de las restricciones de acceso al sistema de archivos.

CVE-2025-24143: Un investigador anónimo

WebKit

Disponible para: Apple Vision Pro

Impacto: El procesamiento de contenido web podía provocar una denegación de servicio.

Descripción: Para solucionar este problema, se mejoró el manejo de la memoria.

CVE-2025-24158: Q1IQ (@q1iqF) de NUS CuriOSity y P1umer (@p1umer) de Imperial Global (Singapur)

WebKit

Disponible para: Apple Vision Pro

Impacto: Es posible que el procesamiento de contenido web creado con fines malintencionados pueda provocar el cierre inesperado del proceso.

Descripción: Para solucionar este problema, se mejoró la administración del estado.

CVE-2025-24162: linjy de HKUS3Lab y chluo de WHUSecLab

Otros agradecimientos

Audio

Nos gustaría darle las gracias a Google Threat Analysis Group por su ayuda.

CoreAudio

Nos gustaría darle las gracias a Google Threat Analysis Group por su ayuda.

CoreMedia Playback

Nos gustaría darles las gracias a Song Hyun Bae (@bshyuunn) y a Lee Dong Ha (Who4mI) por su ayuda.

Archivos

Nos gustaría darles las gracias a Chi Yuan Chang of ZUSO ART y a taikosoup por su ayuda.

Guest User

Nos gustaría darle las gracias a Jake Derouin por su ayuda.

Passwords

Nos gustaría darles las gracias a Talal Haj Bakry y a Tommy Mysk de Mysk Inc. @mysk_co por su ayuda.

Static Linker

Nos gustaría darle las gracias a Holger Fuhrmannek por su ayuda.