Modi „Aktive Geräuschunterdrückung“ und „Transparenz“ für AirPods

Du kannst auf deinem AirPods Pro und AirPods Max zwischen den Modi „Aktive Geräuschunterdrückung“ und „Transparenzgeräuschkontrolle“ wechseln, je nachdem, wie viel von deiner Umgebung du hören möchtest. Du kannst die Geräuschkontrolle auch deaktivieren.

Was sind die aktive Geräuschunterdrückung und der Transparenzmodus?

Bei der aktiven Geräuschunterdrückung erkennen ein nach außen gerichtetes Mikrofon oder Mikrofone externe Geräusche, die deine AirPods 4 (ANC), AirPods Pro 1, AirPods Pro 2 oder AirPods Max mit Antischall neutralisieren, bevor du die Geräusche wahrnimmst. Ein nach innen gerichtetes Mikrofon lauscht in deinem Ohr auf unerwünschte interne Geräusche, die ebenfalls von den AirPods durch Antischall neutralisiert werden.

Der Transparenzmodus lässt Geräusche von außen zu, sodass du hören kannst, was um dich herum geschieht. Die aktive Geräuschunterdrückung und der Transparenzmodus funktionieren am besten, wenn deine AirPods Pro gut sitzen.

Wenn du AirPods 4 (ANC) oder AirPods Pro 2 und die neueste Version von iOS oder iPadOS verwendest, kannst du auch das adaptive Audio verwenden, wodurch die Geräuschunterdrückung als Reaktion auf und basierend auf deiner Umgebung angepasst wird.

Bei den AirPods Pro 2 können Geräuschkontrollmodi auch die Belastung durch laute Umgebungsgeräusche verringern.

Zwischen Geräuschkontrollmodi wechseln

Du kannst entweder direkt von deinen AirPods aus zwischen den Geräuschkontrollmodi wechseln, oder du nutzt hierfür dein iPhone, dein iPad, deine Apple Watch oder deinen Mac. Wenn du zwischen den Modi wechselst, hörst du einen Hinweiston.

Wenn du unter iOS, iPadOS, watchOS oder macOS zwischen den Geräuschkontrollmodi wechselst, wähle „Geräuschunterdrückung“ für die aktive Geräuschunterdrückung aus.

Auf AirPods Max zwischen den Geräuschkontrollmodi wechseln

Wenn du deine AirPods Max trägst, drücke die Taste „Geräuschkontrolle“, um zwischen aktiver Geräuschunterdrückung und dem Transparenzmodus zu wechseln. Du kannst in den Bluetooth-Einstellungen auf deinem iPhone, iPad, oder Mac anpassen, zwischen welchen Modi (aktive Geräuschunterdrückung, Transparenzmodus und Aus) gewechselt werden soll.

Taste „Geräuschkontrolle“ an den AirPods Max. Die Taste befindet sich oben auf der rechten Hörmuschel, gegenüber der Digital Crown.

Zwischen den Geräuschkontrollmodi auf AirPods 4 (ANC) oder AirPods Pro wechseln

Halte den Drucksensor am Stiel eines AirPod gedrückt, bis du einen Signalton hörst.

airpods-pro-change-noise-mode-sound-mode-sensor-right

Wenn du beide AirPods trägst, halte den Drucksensor an einem der beiden AirPods gedrückt, um zwischen der aktiven Geräuschunterdrückung, dem Transparenzmodus und „Aus“ zu wechseln. Mit AirPods 4 (ANC) und AirPods Pro 2 kannst du auch zum adaptiven Audio wechseln. Du kannst in den AirPods-Einstellungen auf deinem iPhone, iPad, oder Mac anpassen, zwischen welchen Modi du wechseln möchtest.

Um die aktive Geräuschunterdrückung nur auf einem AirPod zu verwenden, wähle auf einem iPhone oder iPad „Einstellungen“ > „Bedienungshilfen“ > „AirPods“, und aktiviere „Geräuschunterdrückung mit einem AirPod“. Halte dann den Drucksensor gedrückt, um zwischen den Geräuschkontrollmodi zu wechseln.

Auf dem iPhone oder iPad zwischen den Geräuschkontrollmodi wechseln

  1. Streiche von der oberen rechten Ecke deines Geräts nach unten, um das Kontrollzentrum auf deinem iPhone oder auf deinem iPad zu öffnen.

  2. Halte, während du deine AirPods trägst, den Lautstärkeregler gedrückt, bis die zusätzlichen Steuerelemente angezeigt werden.

  3. Tippe auf die Geräuschkontrolltastenull in der unteren linken Ecke.

    Lautstärkeregler im Kontrollzentrum auf dem iPhone. Die Geräuschkontrolltaste ist die erste Taste unter dem Lautstärkeregler.
  4. Tippe auf den gewünschten Geräuschkontrollmodus.

Du kannst die Geräuschkontrollmodi auch in den Einstellungen anpassen und zwischen ihnen wechseln:

  1. Wenn sich die AirPods in deinen Ohren befinden und mit deinem iPhone oder iPad verbunden sind, gehe zu den Einstellungen.

  2. Tippe auf den Namen deiner AirPods.

  3. Um zwischen den Geräuschkontrollmodi zu wechseln, tippe auf „Geräuschunterdrückung“ oder „Transparenz“. Um die Geräuschkontrollmodi auszuwählen, die du mit dem Drucksensor der AirPods 4 (ANC) oder AirPods Pro oder der Geräuschkontrolltaste der AirPods Max verwenden möchtest, wähle unter „Taste wechselt zwischen“ zwei oder drei Modi aus.

    AirPods Pro-Einstellungen auf iPhone. Die Optionen zur Geräuschkontrolle befinden sich hinter dem Feld „Name“.

Auf der Apple Watch zwischen den Geräuschkontrollmodi wechseln

  1. Tippe, während du über deine Watch Audio hörst, auf das AirPlay-Symbol .

  2. Tippe auf den gewünschten Geräuschkontrollmodus.

Auf dem Mac zwischen den Geräuschkontrollmodi wechseln

  1. Wenn deine AirPods Pro oder AirPods Max mit deinem Mac verbunden sind, klicke in der Menüleiste auf „Kontrollzentrum“.

  2. Klicke auf „Bluetooth“.

  3. Wähle deine AirPods Pro oder AirPods Max und dann den gewünschten Geräuschkontrollmodus aus.

    Toneinstellungen im Kontrollzentrum auf dem Mac. Die verfügbaren Geräuschkontrollmodi werden aufgelistet, wenn die AirPods Pro oder AirPods Max als Ausgabegerät ausgewählt wurden.

Du kannst auch die zwei oder drei Geräuschkontrollmodi auswählen, die du mit dem Drucksensor der AirPods (ANC) oder AirPods Pro oder der Geräuschkontrolltaste an den AirPods Max verwenden möchtest:

  1. Verbinde die AirPods Pro oder AirPods Max mit dem Mac, und wähle das Apple-Menü () > „Systemeinstellungen“.

  2. Klicke auf „Zum Wechseln gedrückt halten“, um die zwei oder drei Geräuschkontrollmodi auszuwählen, zwischen denen du wechseln möchtest.

    AirPods Pro-Einstellungen in den Systemeinstellungen auf Mac.

Hier erfährst du, wie du vorgehen kannst, wenn die aktive Geräuschunterdrückung bei den AirPods Pro nicht wie erwartet funktioniert.

Geräuschkontrolle deaktivieren

  1. Wenn deine AirPods mit deinem Gerät verbunden sind, gehe zu „Einstellungen“ > deine AirPods auf iPhone oder iPad. Wähle auf dem Mac das Apple-Menü  > „Systemeinstellungen“ und wähle dann deine AirPods.

  2. Für AirPods Pro 2, die mit kompatiblen Geräten gekoppelt sind:* aktiviere die Einstellung „Off Listening Mode“, mit der du alle Geräuschkontrolltechnologien deaktivieren kannst.

  3. Wähle unter „Geräuschkontrolle“ die Option „Aus“ aus. Bei den AirPods Pro 2 auf kompatiblen Geräten werden durch das Deaktivieren der Geräuschkontrolle auch die Gehörschutzfunktionen deaktiviert.

* Zu den kompatiblen Geräten zählen iPhone mit iOS 18.1 oder neuer, iPad mit iPadOS 18.1 oder neuer oder ein Mac-Computer mit macOS Sonoma 15.1 oder neuer.

Veröffentlichungsdatum: